Paroles et traduction Tall Heights - The Running of the Bulls

The Running of the Bulls

Close your eyes and hold our Spanish world
Keep it nice, just beneath your auburn curls
What you keep inside when the ceremonies fail
Like the sand in an oyster, oh I hope
Cuz now I′m running for my life
Would you try to tame the running of the bulls?
Would you have combed through the streets in the strife?
Would you try to brave the pushes and the pulls?
But the dress you wore is red, so this is how we say goodbye this time
They were coming fast and the plane was fully-manned
Couldn't make it back to the rendezvous we planned
Now a scene remains, and I will not soon forget
Just a lonely breeze and you where we met
Would you try to tame the running of the bulls?
Would you have combed through the streets in the strife?
Would you try to brave the pushes and the pulls?
But the dress you wore is red, so this is how we say goodbye this time
When the mobs amass and take us forth
We′re all off to the race and swept away
To the running of the bulls
Should I have blown through the streets to where you are?
I'll always try to blame the running of the bulls
But honey the dress you wore was red, so this is how we say goodbye
The dress you wore was red, so honey this is how we say goodbye
This is how we say goodbye in this life
And this is how I say goodbye this time
This is how I say

Бег быков

Закрой глаза и удержи наш испанский мир,
Сохрани его прекрасным, под своими каштановыми локонами.
То, что ты хранишь внутри, когда церемонии проваливаются,
Как песок в устрице, о, я надеюсь,
Ведь теперь я бегу, спасая свою жизнь.
Пыталась ли бы ты укротить бег быков?
Прочесывала ли бы ты улицы в этой суматохе?
Пыталась ли бы ты противостоять толчкам и рывкам?
Но платье, которое ты надела, красное, поэтому так мы прощаемся на этот раз.
Они приближались быстро, и самолет был полон,
Я не смог вернуться к месту нашей встречи.
Теперь осталась сцена, которую я не скоро забуду:
Только одинокий ветерок и ты там, где мы встретились.
Пыталась ли бы ты укротить бег быков?
Прочесывала ли бы ты улицы в этой суматохе?
Пыталась ли бы ты противостоять толчкам и рывкам?
Но платье, которое ты надела, красное, поэтому так мы прощаемся на этот раз.
Когда толпы собираются и уносят нас,
Мы все отправляемся наперегонки, увлеченные течением,
На бег быков.
Должен ли был я пронестись по улицам туда, где ты?
Я всегда буду винить бег быков,
Но, милая, платье, которое ты надела, было красным, поэтому так мы прощаемся.
Платье, которое ты надела, было красным, поэтому, милая, так мы прощаемся.
Так мы прощаемся в этой жизни,
И так я прощаюсь на этот раз.
Так я прощаюсь.