Tall Paul feat. INXS - Precious Heart - traduction des paroles en allemand

Precious Heart - Tall Paul feat. INXStraduction en allemand




Precious Heart
Kostbares Herz
눈이 처럼 떨어지고
Schnee fällt wie Regen,
겨울 마음을 완전히 채색은
bemalt mein Herz im Winter ganz und gar,
겨울의 진실을 보여주는
zeigt die Wahrheit des Winters
특별 날에
an diesem besonderen Tag.
클럭 시간이 미래를 향해 이동
Die Uhr tickt in Richtung Zukunft,
겨울까지 중지
bis dieser Winter endet,
이젠
jetzt.
여기에 우리의 운명이
Hier ist unser Schicksal,
하늘에 우리의 소중한 마음을
unsere kostbaren Herzen am Himmel,
만년 같은 느낌을
fühlen sich an wie zehntausend Jahre.
아래로 무겁게 떨어지는 모든 눈이 같아
Jede Schneeflocke, die schwer fällt, scheint zu sehen,
아름 다운 눈비
diesen wunderschönen Schneeregen.
하루는 나에게 오고 있어
Der Tag kommt langsam auf mich zu,
어떤 위치에서 천천히
irgendwo,
위험한 상황에도
selbst in gefährlichen Situationen,
경로이 세상에서 하나
der einzige Weg in dieser Welt.
년에 겨울에와서
Der Winter kommt nur alle zehntausend Jahre,
이젠 안녕
jetzt auf Wiedersehen.
사람들 처럼안 기다를 없어
Ich kann nicht warten, wie die Leute,
점저니 두근 살명 없어
ich kann nicht leben, ohne dass mein Herz schneller schlägt,
처럼안 날수 없어
ich kann nicht leben, ohne diese zwei Tage, wie im Rausch.
겨울 날에는 유성의 처럼
An diesem Wintertag, wie eine Sternschnuppennacht,
올해는 아주 특별 한을
dieses Jahr ist etwas ganz Besonderes.
여기에 우리의 운명이
Hier ist unser Schicksal,
하늘에 우리의 소중한 마음을
unsere kostbaren Herzen am Himmel,
만년 같은 느낌을
fühlen sich an wie zehntausend Jahre.
아래로 무겁게 떨어지는 모든 눈이 같아
Jede Schneeflocke, die schwer fällt, scheint zu sehen,
아름 다운 눈비
diesen wunderschönen Schneeregen.
나도 몰라 불안 기분이야
Ich weiß nicht, warum ich mich unruhig fühle,
매일 별에 대한 꿈을
jede Nacht träume ich von Sternschnuppen,
겨울, 나래 마음에 꽃이고
in diesem Winter, meine Hand ist die Blüte meines Herzens,
마음에 하나
das Einzige in meinem Herzen.
여기에 우리의 운명이
Hier ist unser Schicksal,
하늘에 우리의 소중한 마음을
unsere kostbaren Herzen am Himmel,
같은 느낌을
fühlen sich an wie zehntausend Jahre.
아래로 떨어지는 모든 눈이 같아
Jede Schneeflocke, die schwer fällt, scheint zu sehen,
아름 다운
diesen wunderschönen Schneeregen.
잠깐 소중한 마음까지이 겨울
Bis zu meinem kostbaren Herzen, diesen Winter, für einen Moment.





Writer(s): Paul John Newman, Andrew Farriss, Michael Hutchence


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.