Talltale - I’m In Love With Everyone (But Only a Bit) - traduction des paroles en allemand




I’m In Love With Everyone (But Only a Bit)
Ich bin in jeden verliebt (Aber nur ein bisschen)
Getting restless in this place
Werde unruhig an diesem Ort
28 and my bones ache
28 und meine Knochen schmerzen
Under the weight of
Unter dem Gewicht von
All the lives that I don't make
All den Leben, die ich nicht führe
I just wanna, I just wanna do everything
Ich will einfach, ich will einfach alles machen
I just wanna, I just wanna do everything
Ich will einfach, ich will einfach alles machen
Places shrink over time
Orte schrumpfen mit der Zeit
And I wish I could live a small life
Und ich wünschte, ich könnte ein kleines Leben führen
Can't help it
Kann nichts dagegen tun
I romanticize
Ich romantisiere
One way ticket outta here, callin' it quits
Einwegticket raus hier, ich gebe auf
Maybe I could be somebody better than this
Vielleicht könnte ich jemand Besseres sein als das
Yeah I'm not un-committal, I'm 100%
Ja, ich bin nicht unverbindlich, ich bin zu 100%
Sure I'm in love with everyone, but only a bit
Sicher, ich bin in jeden verliebt, aber nur ein bisschen
Riding trains of thought
Reite auf Gedankenzügen
Cause I gotta get away
Weil ich wegkommen muss
And all I can afford
Und alles, was ich mir leisten kann
Is reverie and paper planes
Sind Träumereien und Papierflieger
Citrus sunsets, other lives
Zitruss Sonnenuntergänge, andere Leben
Become slideshows that flicker on the back of my eyes
Werden zu Diashows, die auf der Rückseite meiner Augen flackern
Places shrink over time
Orte schrumpfen mit der Zeit
And I wish I could live a small life
Und ich wünschte, ich könnte ein kleines Leben führen
Can't help it
Kann nichts dagegen tun
I romanticize
Ich romantisiere
Yeah I'll do anything to feel alive
Ja, ich würde alles tun, um mich lebendig zu fühlen
One way ticket outta here, callin' it quits
Einwegticket raus hier, ich kündige
Maybe I could be somebody better than this
Vielleicht könnte ich jemand Besseres sein
Yeah I'm not un-committal, I'm 100%
Ja, ich bin nicht unverbindlich, ich bin mir zu 100%
Sure I'm in love with everyone, but only a bit
sicher, dass ich in alle verliebt bin, aber nur ein bisschen
I'm in love with everywhere
Ich bin in jeden Ort verliebt
But only a bit
Aber nur ein bisschen
I'm in love with everything
Ich bin in alles verliebt
But only a bit
Aber nur ein bisschen
Everybody new, I think
Jeder neue Mensch, ich denke
Damn, this is it
Verdammt, das ist es
Cause I'm in love with everyone
Denn ich bin in jeden verliebt
But only a bit
Aber nur ein bisschen






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.