No Me Hagas Daño - Talulah Neira traduction en allemand

No Me Hagas Daño

"Instrumental"
Amor no me hagas daño baby
Si me amas tanto baby
Mañana vas a olvidar

Nuestra historia comenzaba
Con una inmensa ternura
Nos decíamos al oído
Quédate amor te necesito

Pero poco a poco al tiempo
Se apagaba tu sonrisa
Yo huía muy deprisa
Se que todo va a cambiar

Amor no me hagas daño baby
Si me amas tanto baby
Mañana vas a olvidar
Amor si me amas tanto baby
No me hagas daño baby
Mañana vas a olvidar
Una luz aparecía
Entre tantos otros días
Siempre yo me equivocaba
Y tu rabia provocaba

Después de mucho mucho tiempo
Apagaste mi sonrisa
Escapaste tan deprisa
Porque nada va a cambiar

Amor no me hagas daño baby
Si me amas tanto baby
Mañana vas a olvidar
Amor no me hagas daño baby
Si me amas tanto baby
Mañana vas a olvidar
"Instrumental"
Amor no me hagas daño baby
Si me amas tanto baby
Mañana vas a olvidar
Amor si me amas tanto baby
No me hagas daño baby
Mañana vas a olvidar

Tu mir nicht weh

"Instrumental"
Schatz, tu mir nicht weh, Baby
Wenn du mich so sehr liebst, Baby
Morgen wirst du es vergessen

Unsere Geschichte begann
Mit unendlicher Zärtlichkeit
Wir flüsterten uns ins Ohr
Bleib, Schatz, ich brauche dich

Aber nach und nach mit der Zeit
Verlosch dein Lächeln
Ich floh sehr schnell
Ich weiß, dass sich alles ändern wird

Schatz, tu mir nicht weh, Baby
Wenn du mich so sehr liebst, Baby
Morgen wirst du es vergessen
Schatz, wenn du mich so sehr liebst, Baby
Tu mir nicht weh, Baby
Morgen wirst du es vergessen
Ein Licht erschien
Zwischen so vielen anderen Tagen
Immer lag ich falsch
Und provozierte deinen Zorn

Nach sehr, sehr langer Zeit
Hast du mein Lächeln ausgelöscht
Bist du so schnell entflohen
Weil sich nichts ändern wird

Schatz, tu mir nicht weh, Baby
Wenn du mich so sehr liebst, Baby
Morgen wirst du es vergessen
Schatz, tu mir nicht weh, Baby
Wenn du mich so sehr liebst, Baby
Morgen wirst du es vergessen
"Instrumental"
Schatz, tu mir nicht weh, Baby
Wenn du mich so sehr liebst, Baby
Morgen wirst du es vergessen
Schatz, wenn du mich so sehr liebst, Baby
Tu mir nicht weh, Baby
Morgen wirst du es vergessen