Paroles et traduction Tama Waipara - Medicine Man
Save
me
Sauve-moi
From
this
memory
De
ce
souvenir
Rob
me
Délivre-moi
Of
sweet
remedy
D'un
doux
remède
Help
me
Aide-moi
For
the
best
is
yet
to
be
Car
le
meilleur
reste
à
venir
And
the
quiet
I
am
now
is
a
symphony
inside
of
me
Et
le
calme
que
je
ressens
maintenant
est
une
symphonie
en
moi
Oh,
Oh,
Oh,
Oooh
Oh,
Oh,
Oh,
Oooh
My
Love
(is
in
the
music)
Mon
amour
(est
dans
la
musique)
My
Love
(is
in
the
music)
Mon
amour
(est
dans
la
musique)
Oh,
Oh,
Oh,
Oooh
Oh,
Oh,
Oh,
Oooh
My
Love
(is
in
the
music)
Mon
amour
(est
dans
la
musique)
Just
where
love
should
be
Là
où
l'amour
devrait
être
But
you
killed
the
music,
Mais
tu
as
tué
la
musique,
In
me
En
moi
Sing
me
Chante-moi
Lover's
Rhapsody
La
Rhapsodie
des
Amoureux
Sway
me
Berce-moi
From
self
pity
De
l'autopitié
Hold
me
Tiens-moi
For
I
feel
loneliness
Car
je
ressens
la
solitude
And
I
live
for
nothing
less
Et
je
ne
vis
pour
rien
de
moins
Oh,
Oh,
Oh,
Oooh
Oh,
Oh,
Oh,
Oooh
My
Love
(is
in
the
music)
Mon
amour
(est
dans
la
musique)
My
Love
(is
in
the
music)
Mon
amour
(est
dans
la
musique)
Oh,
Oh,
Oh,
Oooh
Oh,
Oh,
Oh,
Oooh
My
Love
(is
in
the
music)
Mon
amour
(est
dans
la
musique)
My
Love
(is
in
the
music)
Mon
amour
(est
dans
la
musique)
Oh,
Oh,
Oh,
Oooh
Oh,
Oh,
Oh,
Oooh
My
Love
(is
in
the
music)
Mon
amour
(est
dans
la
musique)
Just
where
love
should
be
Là
où
l'amour
devrait
être
But
you
killed
the
music
Mais
tu
as
tué
la
musique
When
you
stomped
on
my
soul
Quand
tu
as
piétiné
mon
âme
(You
never
cared
whether
love
would
grow)
(Tu
ne
t'es
jamais
soucié
de
savoir
si
l'amour
grandirait)
You
weren't
around
no
more
Tu
n'étais
plus
là
(You
never
think
we'd
cry
when
we
get
old)
(Tu
ne
penses
jamais
que
nous
pleurerions
quand
nous
vieillirions)
Oh
yes
it
took
it's
toll
Oh
oui,
ça
a
fait
des
ravages
(You
never
once
looked
back
when
you
let
me
go)
(Tu
n'as
jamais
regardé
en
arrière
quand
tu
m'as
laissé
partir)
Now
I'm
back
in
control
Maintenant,
je
reprends
le
contrôle
I
got
the
music
and
I'm
ready
to
go
J'ai
la
musique
et
je
suis
prête
à
partir
Oh,
Oh,
Oh,
Oooh
Oh,
Oh,
Oh,
Oooh
(Is
in
the
music,
is
in
the
music)
(Est
dans
la
musique,
est
dans
la
musique)
My
love,
My
love
Mon
amour,
mon
amour
(Is
in
the
music,
is
in
the
music)
(Est
dans
la
musique,
est
dans
la
musique)
My
love,
My
love
Mon
amour,
mon
amour
(Is
in
the
music,
is
in
the
music)
(Est
dans
la
musique,
est
dans
la
musique)
My
love,
My
love
Mon
amour,
mon
amour
(Is
in
the
music,
is
in
the
music)
(Est
dans
la
musique,
est
dans
la
musique)
My
love,
My
love
Mon
amour,
mon
amour
I
got
the
music
and
I'm
ready
to
go
J'ai
la
musique
et
je
suis
prête
à
partir
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.