Paroles et traduction Tamar Braxton - Free Fallin'

Free Fallin'

...
You′re the joy in my pain
You're the sunlight in the rain
You′re like my religion
My best decision I've ever made in my life
Cause it's amazing
I′m floating on air
And I can′t come down
It's like nothing else matters to me
Whenever you′re around
You've got me free fallin′
You've got me free fallin′ (yeah)
I feel a rush over me
Every time that I
Hear your name
You're my reflection
You're such a blessing
I couldn′t picture me
Without your frames
Since you′ve arrived
It's like everything′s different
You're the piece
Of my life that′s been missing
And everyday gets better
With [?]
I would be nothing without you
Because it's amazing
I′m floating on air
And I can't come down
It's like nothing else matters to me
Whenever you′re around
You′ve got me free falling
Baby you've got me free fallin′ (yeah)
Sometimes I sit and think
On how I made it through
And who I would've been
And where my life
Would ever be without you
You inspire me
To love you better
And I promise I will never, ever
Hit the ground
Cause it′s amazing
I'm floating on air
And I can′t come down
It's like nothing else matters to me
Whenever you're around
See baby you′ve got me free (free fallin′)
You've got me free (free fallin′)
Free fallin' (free fallin′)
Ooo baby
Can't you see I′m floating
I'm floating
Don't catch me

Свободное падение

...
Ты - радость в моей боли
Ты - солнечный свет в дожде
Ты словно моя религия
Лучшее решение, которое я когда-либо принимала в своей жизни
Потому что это потрясающе
Я парю в воздухе
И не могу спуститься
Кажется, ничто другое не имеет значения
Когда ты рядом
Ты заставляешь меня свободно падать
Ты заставляешь меня свободно падать (да)
Я чувствую, как по мне пробегает дрожь
Каждый раз, когда я
Слышу твое имя
Ты - мое отражение
Ты такое благословение
Я не могу представить себя
Без твоих объятий
С тех пор, как ты появился
Все стало по-другому
Ты - та часть
Моей жизни, которой мне не хватало
И каждый день становится лучше
С тобой
Я была бы никем без тебя
Потому что это потрясающе
Я парю в воздухе
И не могу спуститься
Кажется, ничто другое не имеет значения
Когда ты рядом
Ты заставляешь меня свободно падать
Любимый, ты заставляешь меня свободно падать (да)
Иногда я сижу и думаю
О том, как я справилась
И кем бы я была
И где бы моя жизнь
Оказалась без тебя
Ты вдохновляешь меня
Любить тебя сильнее
И я обещаю, что никогда, никогда
Не упаду на землю
Потому что это потрясающе
Я парю в воздухе
И не могу спуститься
Кажется, ничто другое не имеет значения
Когда ты рядом
Видишь, милый, ты заставляешь меня свободно (свободно падать)
Ты заставляешь меня свободно (свободно падать)
Свободно падать (свободно падать)
О, милый
Разве ты не видишь, я парю
Я парю
Не лови меня