Tamarindo Norteño - Que Me Pongan El Pedorro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tamarindo Norteño - Que Me Pongan El Pedorro




Que Me Pongan El Pedorro
Call Me Stinky
QUE ME PONGAN EL PEDORRO
CALL ME STINKY
Mi compadre y yo
My buddy and me
Dando la vuelta
Were out riding around
Subimos unas
We picked up these
Viejas bien buenas
Two real fine ladies
Y Nos presentamos
We introduced ourselves
Con las mujeres
To the two young ladies
Jose me llamo
My name is Jose
Y me dicen chepe
But they call me Chepe
Y Nos respondieron
And they told us back
Las 2 muchachas
The two young maidens
Ay mucho gusto
It's very nice to meet you
Chuyita y Pancha
We're Chuyita and Pancha
Y a Mi compadrito
And my little buddy
Le avergonzaba
Was feeling quite ashamed
No quería decirles
He didn't want to tell them
Que Pedofino se llamaba
That his name was Stinky
Yo prefiero que me digan, que me llamen, que hablen, que me apoden, que me pongan el pedorro
I'd rather you say it, to call me, to speak to me, to nickname me, to call me Stinky
A mi me gusta que me digan, que me llamen, que me hablen, que me apoden, que me pongan el pedorro
I like it when you say it, to call me, to speak to me, to nickname me, to call me Stinky
Melodía
Melody
Mi compadre y yo
My buddy and me
Dando la vuelta
Out riding around
Subimos unas
We picked up these
Viejas bien buenas
Two real fine ladies
Y Nos presentamos
We introduced ourselves
Con las mujeres
To the two young ladies
Jose me llamo
My name is Jose
Y me dicen chepe
But they call me Chepe
Y Nos respondieron
And they told us back
Las 2 muchachas
The two young maidens
Ay mucho gusto
It's very nice to meet you
Chuyita y Pancha
We're Chuyita and Pancha
Y a Mi compadrito
And my little buddy
Le avergonzaba
Was feeling quite ashamed
No quería decirles
He didn't want to tell them
Que Pedofino se llamaba
That his name was Stinky
Yo prefiero que me digan, que me llamen, que hablen, que me apoden, que me pongan el pedorro
I'd rather you say it, to call me, to speak to me, to nickname me, to call me Stinky
A mi me gusta que me digan, que me llamen, que me hablen, que me apoden, que me pongan el pedorro
I like it when you say it, to call me, to speak to me, to nickname me, to call me Stinky
Y me fascina que me digan, que me llamen, que me hablen, que me apoden, que me pongan el pedorro
And I love it when you say it, to call me, to speak to me, to nickname me, to call me Stinky
Y me envenenan que me digan, que me llamen, que me hablen, que me apoden, que me pongan el pedorro
And it drives me crazy when you say it, to call me, to speak to me, to nickname me, to call me Stinky
FIN
THE END





Writer(s): Angel Alberto Lopez Parra, Ivan Salvador Mariscal Felix


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.