Paroles et traduction Tamarindo Norteño - Tomando Del
Me
tomé
una
del
18
I
took
a
drink
of
the
18
Armando
este
corrido
To
start
writing
this
corrido
De
Mazatlán,
Sinaloa
From
Mazatlán,
Sinaloa
De
allá
mero
es
el
amigo
That's
where
my
friend
is
from
Y
que
truene
la
bandona
And
let
the
bandona
play
Pa'
tomar
con
mis
amigos
So
I
can
drink
with
my
friends
Es
de
corazón
alegre
He's
a
man
with
a
cheerful
heart
También
es
enamorado
He's
also
a
lover
Su
familia
está
primero
His
family
comes
first
Para
él
lo
más
sagrado
They
are
the
most
sacred
thing
to
him
Sus
lujosos
deportivos
His
luxurious
sports
cars
Y
bailar
un
buen
caballo
And
dancing
a
good
horse
Es
un
hombre
inteligente
He's
an
intelligent
man
Así
se
ha
catalogado
That's
how
he
has
been
described
Muy
querido
por
su
gente
He's
very
loved
by
his
people
Respetado
en
todos
lados
Respected
everywhere
he
goes
Poco,
mucho
lo
que
tiene
Little
or
much
what
he
has
Merecido
y
bien
ganado
He
deserves
it
and
it's
well
earned
Extraña
mucho
al
maestro
He
misses
the
maestro
a
lot
Que
lo
guió
por
buen
camino
Who
guided
him
on
the
right
path
Los
compas
a
la
quincena
The
friends
on
payday
Cuidaba
también
a
un
niño
He
also
took
care
of
a
child
Se
llama
igual
que
su
padre
He
has
the
same
name
as
his
father
Al
cien
estoy
con
Carlitos
I'm
with
Carlitos,
a
hundred
percent
Hay
gente
muy
especial
There
are
very
special
people
Que
la
aprecia
y
él
lo
dice
Who
appreciate
him,
and
he
says
so
Por
siempre
a
mi
compa
Chris
Always
to
my
friend
Chris
Me
dejaste
un
poco
triste
You
made
me
a
little
sad
Lo
bueno
es
que
tú
en
tu
vida
The
good
thing
is
that
in
your
life
Hiciste
lo
que
quisiste
You
did
what
you
wanted
El
jabalí
es
buen
amigo
The
boar
is
a
good
friend
En
Tijuana
él
me
apoya
In
Tijuana
he
supports
me
Siempre
estámos
a
la
orden
We're
always
at
your
service
Y
les
haremos
historia
And
we'll
make
history
Mientras
Dios
me
preste
vida
As
long
as
God
gives
me
life
No
le
fallo
a
esta
persona
I
won't
let
this
person
down
Extraña
mucho
al
maestro
He
misses
the
maestro
a
lot
Que
lo
vio
por
buen
camino
Who
saw
him
on
the
right
path
Los
compas
a
la
quincena
The
friends
on
payday
Cuidaba
también
a
un
niño
He
also
took
care
of
a
child
Se
llama
igual
que
su
padre
He
has
the
same
name
as
his
father
Y
al
fin
estoy
con
Carlitos
And
finally,
I'm
with
Carlitos
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.