Paroles et traduction Tamarindo Norteño - Tomando Del

Tomando Del

Me tomé una del 18
Armando este corrido

De Mazatlán, Sinaloa
De allá mero es el amigo
Y que truene la bandona
Pa' tomar con mis amigos

Es de corazón alegre
También es enamorado
Su familia está primero
Para él lo más sagrado
Sus lujosos deportivos
Y bailar un buen caballo

Es un hombre inteligente
Así se ha catalogado
Muy querido por su gente
Respetado en todos lados
Poco, mucho lo que tiene
Merecido y bien ganado

Extraña mucho al maestro
Que lo guió por buen camino
Los compas a la quincena
Cuidaba también a un niño
Se llama igual que su padre
Al cien estoy con Carlitos

Hay gente muy especial
Que la aprecia y él lo dice
Por siempre a mi compa Chris
Me dejaste un poco triste
Lo bueno es que tú en tu vida
Hiciste lo que quisiste

El jabalí es buen amigo
En Tijuana él me apoya
Siempre estámos a la orden
Y les haremos historia
Mientras Dios me preste vida
No le fallo a esta persona

Extraña mucho al maestro
Que lo vio por buen camino
Los compas a la quincena
Cuidaba también a un niño
Se llama igual que su padre
Y al fin estoy con Carlitos

Выпивая 18-летний

Я выпил 18-летнего,
Слагая этот корридо.

Из Масатлана, Синалоа,
Оттуда родом мой друг.
И пусть грянет банда,
Чтобы выпить с друзьями.

У него веселое сердце,
Он также влюблен.
Его семья на первом месте,
Для него это самое святое.
Его роскошные спортивные машины
И танцы под хорошую музыку.

Он умный человек,
Так его характеризуют.
Очень любим своим народом,
Уважаем везде.
Мало или много, что у него есть,
Заслужено и честно заработано.

Он очень скучает по учителю,
Который направил его на верный путь.
Друзьям к получке,
Он также заботился о ребенке.
Его зовут так же, как и отца,
Я на все сто с Карлитосом.

Есть очень особенные люди,
Которых он ценит, и он это говорит.
Навсегда моему другу Крису,
Ты оставил меня немного грустным.
Хорошо, что ты в своей жизни
Делал то, что хотел.

Кабан — хороший друг,
В Тихуане он меня поддерживает.
Мы всегда готовы помочь,
И мы войдем в историю.
Пока Бог даст мне жизнь,
Я не подведу этого человека.

Он очень скучает по учителю,
Который направил его на верный путь.
Друзьям к получке,
Он также заботился о ребенке.
Его зовут так же, как и отца,
И наконец-то я с Карлитосом.