Paroles et traduction Tamas Wells - From Prying Plans into the Fire

From Prying Plans into the Fire

Underserving favours mine we gather while they stray
And we would browse their terrace house while they went away
You would play their records and i would eat their light rye
Sooner than wait the shelves were straight then we had arrived
They said to take their birds inside only over night we would feed them all the seed and thought they qould survive but they were buried by the apple tree
In a grave as wide as my hands
So we were scared to see
Them when they arrived
But when you′re over prying plans and into other fires
Please do tell them all was well
When we had arrived

От хитрых планов - в огонь

Незаслуженные милости собираем мы, пока они блуждают,
И бродили бы мы по их террасе, пока они в отъезде.
Ты бы ставила их пластинки, а я бы ел их лёгкий ржаной хлеб,
Полки были пусты, мы не ждали и пришли раньше времени.
Они просили занести птиц в дом только на ночь, мы бы покормили их зерном, думали, что они выживут, но они были похоронены под яблоней
В могиле шириной с мои ладони.
Нам было страшно видеть
Их, когда они вернулись.
Но когда ты от хитрых планов перейдешь к другим пожарам,
Пожалуйста, скажи им, что все было хорошо,
Когда мы пришли.