Paroles et traduction Tamas Wells - Your Hands Into Mine
Tayo′y
nagsimulang
di'man
lang
magkaibigan
Начнем
хотя
бы
с
друзей.
Gumawa
ng
mga
bagay
n
adi′man
lamang
napagisipan
Есть
лишь
несколько
вещей,
которые
ты
можешь
сделать.
Pero
ba't
tila
ating
mundo'y
nananaig
Но
не
похоже,
что
наш
мир
господствует.
Anong
malay
tayo
ngay
ba′y
mas
higit
pa
sa
panandalian
Какое
сознание
мы
сейчас
более
чем
мимолетное
Hanggang
makita
kang
muli
biglang
tila
ba
Пока
ты
снова
не
увидишь
вдруг
кажется
что
Nahulog
na
agad
Упал
сразу
же.
Kahit
saglit
lang
ba′t
inibig
ka't
Это
лишь
вопрос
времени.
Handa
akong
isuko
ang
lahat
Я
готов
отказаться
от
всего.
Sino
nga
bang
makapag-sasabing
Кто
может
сказать?
Tama
o
mali
ang
lahat
ng
nangyari
Правильно
это
или
нет-все,
что
произошло.
Di
ko
kayang
mawala
ka
dahil
Я
не
доверяю
тебе,
потому
что
...
Tama
o
mali
may
mahal
ka
nang
labis
Правильно
это
или
нет
но
ты
так
сильно
кого
то
любишь
Tama
o
mali,
tama
o
mali
man
asahan
na
Правильно
или
нет,
правильно
или
неправильно
ожидать
этого.
Hinding
hindi
iiwan
Никогда
не
уходи.
Tama
o
mali,
tama
o
mali
man
asahan
na
Правильно
или
нет,
правильно
или
неправильно
ожидать
этого.
Hinding
hindi
iiwan
Никогда
не
уходи.
Sa
konting
panahon
na
lumipas(lipas)
За
то
короткое
время,
что
прошло
(устарело).
Kinakalangan
kong
umiwas(iwas)
Мне
нужно
воздержаться(профилактика).
Hindi
raw
tama
na
gano′n
agad
ang
madama
Это
неправильно-завоевывать
Королеву.
Ngunit
sa
puso'y
mas
mali
yata
kung
taman
na
Но
я
думаю,
будет
лучше,
если
мы
...
Hanggang
makita
kang
muli
biglang
tila
ba
bumabalik
ang
lahat
До
тех
пор,
пока
ты
не
увидишь
снова,
внезапно
кажется,
что
все
возвращается.
(Bumabalik
ang
lahat)
(Все
возвращаются)
Kahit
lumipas
pa
hindi
na
mapigilan
pang
kumapit
sapagka′t
Нет
такой
вещи,
как
нет
такой
вещи.
Sino
nga
bang
makapag-sasabing
Кто
может
сказать?
Tama
o
mali
ang
lahat
ng
nangyari
Правильно
это
или
нет-все,
что
произошло.
Di
ko
kayang
mawala
ka
dahil
Я
не
доверяю
тебе,
потому
что
...
Tama
o
mali
may
mahal
ka
nang
labis
Правильно
это
или
нет
но
ты
так
сильно
кого
то
любишь
Tama
o
mali,
tama
o
mali
man
asahan
na
Правильно
или
нет,
правильно
или
неправильно
ожидать
этого.
Hinding
hindi
iiwan
Никогда
не
уходи.
Tama
o
mali,
tama
o
mali
man
asahan
na
Правильно
или
нет,
правильно
или
неправильно
ожидать
этого.
Hinding
hindi
iiwan
Никогда
не
уходи.
Dati
ay
mayroon
tayong
pagkaka-ilangan
Раньше
у
нас
была
потребность
в
наших
...
Ngayon
ay
di
ka
na
maiwan
pa
hanggang
kailangan
Теперь
ты
должен
уйти,
пока
не
придется.
Tama
o
mali,
tama
o
mali
man
asahan
na
Правильно
или
нет,
правильно
или
неправильно
ожидать,
что
Hinding
hindi
lilisan
Аль-Шабаб
Tama
o
mali,
tama
o
mali
man
asahan
na
Правильно
или
нет,
правильно
или
неправильно
ожидать
этого.
Hinding
hindi
iiwan
Никогда
не
уходи.
Sino
nga
bang
makapag-sasabing
Кто
может
сказать?
Tama
o
mali
ang
lahat
ng
nangyari
Правильно
это
или
нет-все,
что
произошло.
Di
ko
kayang
mawala
ka
dahil
Я
не
доверяю
тебе,
потому
что
...
Tama
o
mali
may
mahal
ka
nang
labis
Правильно
это
или
нет
но
ты
так
сильно
кого
то
любишь
Tama
o
mali,
tama
o
mali
man
asahan
na
Правильно
или
нет,
правильно
или
неправильно
ожидать
этого.
Hinding
hindi
iiwan
Никогда
не
уходи.
Tama
o
mali,
tama
o
mali
man
asahan
na
Правильно
или
нет,
правильно
или
неправильно
ожидать
этого.
Hinding
hindi
iiwan(oooohh)
Никогда
не
уходи(Ооооо).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tamas Wells
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.