Nauči Me Da Te Ne Volim - Tamburaški Orkestar Barabe traduction en allemand

Nauči Me Da Te Ne Volim

Ti biraj kisu, ja biram sunce
Ti biraj razum, ja biram srce
Ti biraj tamu, ja biram svjetlo
Ti biraj jesen, ja biram ljeto

Ti biraj lude provode
Sto prolaze bez mene
Mnogo ce toga proc
A ja biram poljubac za laku noc

Refren: 2x
Nauci me da te ne volim
Nauci me kako da te prebolim
Nauci me kako da te ostavim
Da te ko mene ti, da te zaboravim

Ti biraj kisu, ja biram sunce
Ti biraj razum, ja biram srce
Ti biraj tamu, ja biram svjetlo
Ti biraj jesen, ja biram ljeto

Ti biraj daleke obale
Nocne klubove, provode
Sve ce to jednom proc
Al ce faliti poljubac za laku noc

Refren: 2x
Nauci me da te ne volim
Nauci me kako da te prebolim
Nauci me kako da te ostavim
Da te ko mene ti, da te zaboravim

Lehr mich, dich nicht zu lieben

Du wählst den Regen, ich wähle die Sonne
Du wählst die Vernunft, ich wähle das Herz
Du wählst die Dunkelheit, ich wähle das Licht
Du wählst den Herbst, ich wähle den Sommer

Du wählst die wilden Partys
Die ohne mich vergehen
Vieles wird davon vergehen
Und ich wähle einen Kuss zur guten Nacht

Refrain: 2x
Lehr mich, dich nicht zu lieben
Lehr mich, wie ich über dich hinwegkomme
Lehr mich, wie ich dich verlasse
Dass ich dich, so wie du mich, dass ich dich vergesse

Du wählst den Regen, ich wähle die Sonne
Du wählst die Vernunft, ich wähle das Herz
Du wählst die Dunkelheit, ich wähle das Licht
Du wählst den Herbst, ich wähle den Sommer

Du wählst ferne Küsten
Nachtclubs, Partys
All das wird einmal vergehen
Aber es wird der Kuss zur guten Nacht fehlen

Refrain: 2x
Lehr mich, dich nicht zu lieben
Lehr mich, wie ich über dich hinwegkomme
Lehr mich, wie ich dich verlasse
Dass ich dich, so wie du mich, dass ich dich vergesse