Paroles et traduction Tambó Tambó - Dile Que Vuelva

Dile Que Vuelva

Se fue mi amor
Ve y búscala
Eh hey!

Dice pum!

Hoy hace un año que se ha ido
Y todavia no consigo
Borrarla de mis pensamientos
Yo todavia no he podido

Olvidar sus dulces besos
Que todavia me tienen preso
Trato y trato de olvidarla
Y solo logro recordarla

Amigo mío, ve y dile que la quiero
Que sin su amor me muero
Que vuelva pronto que aquí siempre la esperó
Que sin tu amor me muero

Dile que vuelva que espero por su amor
Aunque se ha ido no le guardo rencor
Que yo la quise, la quiero y la querré
Ve pronto y dile que aqui la esperaré

Y suena, suena ese timbal
Claudio Juarez
Oye televisor

Dice pum!
Para dos grandes de la cumbia
El Chino y El Mago de la Nueva
Tambo Tambo

Hoy hace un año que se ha ido
Y todavia no consigo
Borrarla de mis pensamientos
Yo todavia no he podido

Olvidar sus dulces besos
Que todavia me tienen preso
Trato y trato de olvidarla
Y solo logro recordarla

Amigo mío ve y dile que la quiero
Que sin su amor me muero
Que vuelva pronto que aquí siempre la esperó
Que sin su amor me muero

Dile que vuelva que espero por su amor
Aunque se ha ido no le guardo rencor
Que yo la quise, la quiero y la querré
Ve pronto y dile que aquí la esperaré

Amigo mío ve y dile que la quiero
Que sin su amor me muero
Que vuelva pronto que aquí siempre la esperó
Que sin su amor me muero

Dile que vuelva que espero por su amor
Aunque se ha ido no le guardo rencor
Que yo la quise, la quiero y la querré
Ve pronto y dile que aquí la esperaré

Oye Luisito
El Brujo
Y el televisor

Скажи ей, чтобы вернулась

Моя любовь ушла
Иди и найди её
Эй, эй!

Говорит бум!

Сегодня год, как она ушла
И я до сих пор не могу
Стереть её из своих мыслей
Я до сих пор не смог

Забыть её сладкие поцелуи
Которые до сих пор держат меня в плену
Я пытаюсь и пытаюсь забыть её
И только вспоминаю её ещё сильнее

Друг мой, иди и скажи ей, что я люблю её
Что без её любви я умру
Что пусть скорее вернётся, что я здесь всегда жду её
Что без её любви я умру

Скажи ей, чтобы вернулась, что я жду её любви
Хотя она ушла, я не держу на неё зла
Что я любил её, люблю и буду любить
Иди скорее и скажи ей, что я буду ждать её здесь

И звучит, звучит этот тимбал
Клаудио Хуарес
Эй, телевизор

Говорит бум!
Для двух великих кумбии
Чино и Маг Новой
Тамбо Тамбо

Сегодня год, как она ушла
И я до сих пор не могу
Стереть её из своих мыслей
Я до сих пор не смог

Забыть её сладкие поцелуи
Которые до сих пор держат меня в плену
Я пытаюсь и пытаюсь забыть её
И только вспоминаю её ещё сильнее

Друг мой, иди и скажи ей, что я люблю её
Что без её любви я умру
Что пусть скорее вернётся, что я здесь всегда жду её
Что без её любви я умру

Скажи ей, чтобы вернулась, что я жду её любви
Хотя она ушла, я не держу на неё зла
Что я любил её, люблю и буду любить
Иди скорее и скажи ей, что я буду ждать её здесь

Друг мой, иди и скажи ей, что я люблю её
Что без её любви я умру
Что пусть скорее вернётся, что я здесь всегда жду её
Что без её любви я умру

Скажи ей, чтобы вернулась, что я жду её любви
Хотя она ушла, я не держу на неё зла
Что я любил её, люблю и буду любить
Иди скорее и скажи ей, что я буду ждать её здесь

Эй, Луисито
Колдун
И телевизор