Paroles et traduction Tamer Hosny - Arab Kaman

Arab Kaman

Wana gambak, habiby bagad mosh 3aref 2a2olak a
Ma3ak el wa2t bey3ady ma7esesh beh
W ay kalam hayewsef a f la7za ba3eshha wana wayak
Kefaya 3alaya teb2a f 7odny w 2ab2a ma3ak
2arab kaman men 7odny w 7es bl ba7es beh
Dana men zaman mestany a3esh wayak el la7za deh
Ya habiby 2ol bahebak wana 2a2olha ma3ak
2arab kaman men 7odny w 7es bl ba7es beh
Dana men zaman mestany a3esh wayak el la7za deh
Ya habiby 2ol bahebak wana 2a2olha ma3ak
Habiby yefot senen w ayam 3ala 7obak f 2albe yezed
Ka2ene ba3esh men el 2awel f 7ob geded
Ba3et keter w 7odnak 3ano mahma be3et barga3 leh
W 2albe yedoob f e7saso el 3ayesh feh
2arab kaman men 7odny w 7es bl ba7es beh
Dana men zaman mestany a3esh wayak el la7za deh
Ya habiby 2ol bahebak wana 2a2olha ma3ak
2arab kaman men 7odny w 7es bl ba7es beh
Dana men zaman mestany a3esh wayak el la7za deh
Ya habiby 2ol bahebak wana 2a2olha ma3ak

Будь ближе

Хочу обнять тебя, любимая, даже не знаю, как тебе сказать
С тобой время летит незаметно
И любые слова, описывающие это мгновение, меркнут рядом с нами
Мне достаточно, чтобы ты была рядом и я обнимал тебя
Будь ближе ко мне и почувствуй счастье
Ведь я так долго ждал, чтобы прожить с тобой этот миг
Любимая, скажи, что любишь меня, и я повторю это вместе с тобой
Будь ближе ко мне и почувствуй счастье
Ведь я так долго ждал, чтобы прожить с тобой этот миг
Любимая, скажи, что любишь меня, и я повторю это вместе с тобой
Любимая, пусть пройдут годы и дни, моя любовь к тебе только растет
Как будто я снова живу первой любовью
Я много искал, но твои объятия - это то, куда я всегда возвращаюсь
И мое сердце тает в чувствах, которые я испытываю
Будь ближе ко мне и почувствуй счастье
Ведь я так долго ждал, чтобы прожить с тобой этот миг
Любимая, скажи, что любишь меня, и я повторю это вместе с тобой
Будь ближе ко мне и почувствуй счастье
Ведь я так долго ждал, чтобы прожить с тобой этот миг
Любимая, скажи, что любишь меня, и я повторю это вместе с тобой