Paroles et traduction Tamer Hosny - Arrab Habibi

تامر حسني - قرب حبيبي
قرب حبيبي قرب تعالى
ليه سايبنى في نار
يا حبيبي ليه سايبنى في نار
انت اللي في قلبي ولا غيري في قلبك
يبقا ليه نحتار يا حبيبي يبقا ليه نحتار
هتتداري وانا ادار وتقيد نارك وناري
وتموت وتعرف اخباري وانا اموت م الشوق واحتار
ما تقرب وانا اقرب
فيها ايه لوحتى نجرب
مين عارف كده لما نقرب نرتاح من دي افكار
تعمل ناسيني تعمل بايعني لو تحاول تبعد عني هيه ليله يا دوب
هتجيني تانى محتاج حناني ده اللي بينا انا وانت يا عمري صعب عنه نتوب
قال يبعد عني حبيبي قال يبعد قال وانا اسيبه
لو ياخدو عين من عيني انا اروح من تانى واجيبه
قال يبعد عني حبيبي . قال يبعد قال وانا اسيبه

Укротитель Хосни - рядом с Хабиби.
Рядом с моей любимой, рядом, подойди.
Les cybanes en fire!
Моя дорогая, "кибаны в огне".
Ты-единственная в моем сердце, и больше никого в твоем сердце.
Оставайся с нами, детка. оставайся с нами.
Ты оборачиваешься, я включаю твой огонь, мой огонь.
И ты умираешь, и ты знаешь, что мне говорят, и я умираю от тоски и смятения.
Что ближе, а я ближе.
В ней, на моей доске, мы пытаемся.
Мин Ариф, когда мы приближаемся к остальной части Де Афкара.
Ты работаешь на моих людей, ты работаешь со мной, если пытаешься убежать от меня.
Нам с тобой тяжело раскаиваться.
Он сказал: "Убирайся от меня, детка, он сказал: "Убирайся".
Если ты выберешь глаз из моего глаза, я с облегчением отвечу.
Он сказал: "Убирайся от меня, детка, он сказал: "Держись подальше", он сказал: "Прости".