Paroles et traduction Tamer Hosny - Baeish

Baeish

بعيش
على ذكرى كانت ما بنا من سنين
و بنادي باعلى صوت ليا انت فين
حبيبي ارجع
انا باناديك
و بخاف يتعذب قلبي اكتر من كده
و اعيش عمري الي جاي بالشكل ده
بتغيب
و انت الي على بالي
و ان كنت مش غالي
يبقا مفيش غاليين
و تسيب يا حبيبي جوايا
اشواقي و هوايا
و تروح لناس تانيين
و ده مين
يعوض قلبي عن لحظة لقاك
و ايه معنى الحياة لو مش معاك
و ليه قلي انا هنت عليك
ايام حبيبي لا يمكن اوصفها بكلام
ايام ماعرفش ليه فاتت قوام
يا ريت انسى و اعيش بعديك

Baeish

I live
On a memory of what was between us years ago
And I call out to you at the top of my lungs, where are you?
My love, come back
I'm calling for you
And I fear my heart will break even more than this
And I'll live the rest of my life like this
You disappear
And you're all that's on my mind
And if you don't care for me
Then there's no one who cares
And you leave within me, my love,
My passions and my desires
And you go to others
And who is this
Who can make up for the moment I met you?
And what's the meaning of life if you're not with me?
And why did you tell me I'd be hard for you to forget?
The days of my love, I can't describe them with words
Days that I don't know why they passed by so quickly
If only I could forget and live after you