Tamer Hosny - Dayeb - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tamer Hosny - Dayeb




لأ بقى استنانى محتاجلك
Ты все еще нужна мне.
و شوقى ملانى حبك
И жажду твоей любви.
كل يوم و التانى عمال
Каждый день и на следующий.
جوة منى يزيد
Джова Мона Язид
انت بالنسبة لى اكتر
Для меня ты нечто большее.
حد شاغل بالى مش هاحكيلك
Меня не волнует твоя уловка.
اللى جرالى وقت ما
Что за время!
دايب فى العيون دى و فيك
Диб в глаза Ди и Вик
مش هخبى عليك
Не беспокойся о себе.
انت اول حب برتاح له و بسلم ليه
Ты-его первая любовь, и да пребудет с ним мир.
و سايب روحى رايحة معاك
И Саиб, моя душа с тобой.
صعب ثانية انساك
Трудно снова забыть тебя.
لو ماكنتش جنبى دلوقتى كنت هاعمل ايه
Если бы я не был на своей стороне, я бы так и сделал.
لأ بقى استنانى محتاجلك و شوقى ملانى حبك
Я все еще нуждаюсь в тебе и жажду Тебя.
كل يوم و التانى عمال جوة منى يزيد
Каждый день и на следующий день число рабочих JWA Muna увеличивается
انت بالنسبة لى اكتر حد شاغل بالى
Для меня Ты-моя главная забота.
مش هاحكيلك اللى جرالى وقت ما كنت عني بعيد
Это не то, что ты сказал мне, когда ты был далеко от меня.
و دايب فى العيون دى و فيك
И Диб в глаза. Ди и Вик.
مش هخبى عليك
Не беспокойся о себе.
انت اول حب برتاح له و بسلم ليه
Ты-его первая любовь, и да пребудет с ним мир.
و عارف لما جنبى بقيت
И я знаю, почему моя сторона осталась.
بالحياة حسيت
Жизнь чувствовалась
ايوة انا اطمنت و اتبسمت للأيام
Меня успокаивали и улыбались несколько дней.
و شايف اد ايه فرحان
И шеф-повар Эд А. Фархан.
لا ده لسة كمان
Нет, это не скрипка.
هى دية الدنيا بيك حاجة تانية
Это дружелюбие мира.
اه يا سلام
О, МИР.
لأ بقى استنانى محتاجلك
Ты все еще нужна мне.
و شوقى ملانى حبك
И жажду твоей любви.
كل يوم و التانى عمال
Каждый день и на следующий.
جوة منى يزيد
Джова Мона Язид
انت بالنسبة لى اكتر حد
Для меня ты величайший.
شاغل بالى مش هاحكيلك اللي جرالى
Я беспокоюсь, но не думаю, что это то, что ты пытаешься сделать.
وقت ما كنت عنى بعيد
Когда-то давно ты была далеко от меня.
و دايب فى العيون دى و فيك
И Диб в глаза. Ди и Вик.
مش هخبى عليك
Не беспокойся о себе.
انت اول حب برتاحله و بسلم ليه
Ты-первая любовь покоя, и да пребудет со мной мир.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.