Paroles et traduction Tamer Hosny - E'atezry

E'atezry

هتموتي و تنسيني
فاكراني هأموت و تجيني
أصلا مبقاش فيكي حاجة
من الحاجات إللي بتغريني
اعتذري للي هيجي بعدي
خليه يسامحني أصل أنا
اخدت كل حاجه ف عهدي
و شوفي عهدي كان كام سنة
اعتذري للي هيجي بعدي
خليه يسامحني أصل أنا
اخدت كل حاجه ف عهدي
و شوفي عهدي كان كام سنة
أنا مش قلقان عليكي
عارفك راجعة و بوعدك
مين غيري بيملي عنيكي
مين زيي هيقدر يسعدك
لو فاكراني هأضعف و أرجعلك
أسمعلك و أحتاجلك
تبقي يا حبيبتي غلطانة
و اتجننتي في عقلك
و اعتذري للي هيجي بعدي
خليه يسامحني أصل أنا
اخدت كل حاجه ف عهدي
و شوفي عهدي كان كام سنة
يا ليل يا ليل
آه آه
لو فاكره إنك يا حبيبتي هتقدري تنسيني
لا بصي لكل حاجه فيكي
أكيد هتفتكريني
لو فاكراني واحد
هتكلميه و تقفلي
تكملي غيره
ده أنا أول واحد في حياتك
حبك و ادالك خيره
اعتذري للي هيجي بعدي
خليه يسامحني أصل أنا
اخدت كل حاجه ف عهدي
و شوفي عهدي كان كام سنة
خليه يسامحني أصل أنا

Apologize

You will die and forget me
Thinking I'll die and come to you
There's nothing left of you
Of the things that tempt me
Apologize to the one who comes after me
Let him forgive me because I
Took everything in my time
And see how long my time was
Apologize to the one who comes after me
Let him forgive me because I
Took everything in my time
And see how long my time was
I'm not worried about you
I know you'll come back and I promise you
Who else can fill your eyes like me
Who else can make you happy like me
If you think I'll weaken and come back to you
Listen to you and need you
You're wrong, my love
And you've lost your mind
And apologize to the one who comes after me
Let him forgive me because I
Took everything in my time
And see how long my time was
Oh night, oh night
Ah, ah
If you think you can forget me, my love
No, look at everything in you
You will definitely remember me
If you think of me as just one person
You'll talk to him and hang up
You'll move on to someone else
I'm the first person in your life
Loved you and gave you my best
Apologize to the one who comes after me
Let him forgive me because I
Took everything in my time
And see how long my time was
Let him forgive me because I