Paroles et traduction Tamer Hosny - Habbet Etnen
قالى
خلينا
اخوات
قالى
خلينا
أصحاب
وهسأل
عليك
و
تسأل
عليا
قلت
ده
مجنون
ولا
ايه
مش
عارف
هو
عندى
ايه
علشان
يقول
الكلمة
دى
و
عينه
فى
عنيا
Он
спросил
тебя,
а
ты
спросила
Али,
я
сказала,
что
он
сумасшедший,
но
я
не
знала,
что
у
него
что-то
есть,
потому
что
он
произнес
слово
" Д
" и
не
сводил
с
меня
глаз.
قالى
خلينا
اخوات
قالى
خلينا
أصحاب
و
هل
عليك
و
تسأل
علينا
Он
сказал:"
Поехали,
сестры",
он
сказал:"поехали,
друзья".
قلت
ده
مجنون
ولا
ايه
مش
عارف
هو
عندى
ايه
علشان
يقول
الكلمة
دى
و
عينه
في
عنيا
Я
сказал,
что
он
сумасшедший,
и
я
не
знаю,
что
у
него
есть,
потому
что
он
произносит
слово
"Д",
не
сводя
с
меня
глаз.
معقول
اللى
انا
كنت
بحسه
معاه
كنت
أنا
اللى
بحسه
بس
اااااه
بحسه
بس
Разумное
сари,
что
ты
чувствуешь
то,
что
ты
есть
я,
сари,
но
чувство
" вау!",
но
معقول
حبى
كان
طرف
واحد
كنت
أنا
اللى
بحبه
بس
بحبه
بس
Моя
любовь
была
односторонней,
я
был
тем,
кто
любил
ее.
ااااااااه
ااااااااه
А-а-а-а.
سامحنى
انا
فعلا
مش
هقدر
أكون
قدامك
و
محبكش
Прости
меня,
я
действительно
не
ценю
быть
старой
и
любящей.
ده
انا
دلوقتى
بحبك
اكتر
يارتنى
اصلا
معرفتكش
Я
люблю
тебя
больше,
чем
когда-либо.
انا
تعبان
موجوع
من
بعدك
انا
صعبان
على
نفسى
بجد
Я
устал
и
проголодался
после
тебя,
я
очень
строг
к
себе.
هو
انا
ينفع
أعيش
من
بعدك
Я
живу
после
тебя.
هو
فى
اصلا
بعدك
حد
Это
уже
выше
твоего
понимания.
انا
هبعد
و
هحاول
أنسى
أو
أمثل
على
نفسى
نسيت
Я
далеко
и
пытаюсь
забыть
или
действовать
самостоятельно.
فى
الحالتين
انا
ضعت
خلاص
لو
فعلا
سبتنى
و
مشيت
В
любом
случае,
я
потеряю
свое
спасение,
если
впаду
в
спячку
и
буду
ходить.
انا
بكرهك
يا
قلبى
انا
بكرهك
مبتروحش
غير
ليلى
بيجرحك
Я
ненавижу
свое
сердце
я
ненавижу
еще
больше
Лили
Пейдж
подарит
тебе
это
ااااااااه
بكرهك
يا
قلبي
انا
بكرهك
ااااااااه
اااااه
Я
ненавижу
тебя,
мое
сердце,
я
ненавижу
тебя.
مبتروحش
غير
ليلى
بيجرحك
Монстр,
а
не
Лейла,
умоляет
тебя.
انا
بكرهك
يا
قلبى
انا
بكرهك
مبتروحش
غير
ليلى
بيجرحك
اااااه
اااااه
Я
ненавижу
свое
сердце,
я
ненавижу
еще
больше,
когда
Лили
Пейдж
говорит
тебе
"Вау!"
как
" Вау!"
بكرهك
يا
قلبى
انا
بكرهك
مبتروحش
غير
ليلى
بيجرحك
Ненавижу
свое
сердце
я
ненавижу
еще
больше
это
Лили
Пейдж
подарит
тебе
ااااااااه
اااااااه
А-а-а-а.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.