Paroles et traduction Tamer Hosny - Habeit Etnein

يعني ايه بحب حد وبفكر في حد تاني
بجد مش فاهمني بجد مش فاهمني
يعني ايه مش عايز اسيبه بس برضو عايز التاني
بجد مستغربني بجد مستغربني
انا لازم اوصل لحل وافكر
مش عارف اعمل حاجه بس لازم اقدر
دا انا كل يوم بتشد اكتر واكتر
وانا مش عايز قدام نفسي اصغر اكتر
وواخدني قلبي ورايح فين انا شكلي كدا حبيت اتنين
وواخدني قلبي ورايح فين انا شكلي كدا حبيت اتنين
طب ينفع لالا يا قلبي
معقول اكون قابلت الشخص الصح في الوقت الغلط
ولا دا احساس علشان زعلان ودلوقتي انا وانت يا قلبي بنفكر غلط
يمكن علشان اهماله ليا وانه معيشني على طول في عذاب
ولا يا قلبي انا وانت طلعنا ولا يملى عنينا يا قلبي الا التراب
وواخدني قلبي ورايح فين انا شكلي كدا حبيت اتنين
وواخدني قلبي ورايح فين انا شكلي كدا بظلم قلبين
طب ينفع لالا يا قلبي
يعني ايه بحب حد وبفكر في حد تاني
بجد مش فاهمني بجد مش فاهمني
يعني ايه مش عايز اسيبه بس برضو عايز التاني
بجد مستغربني بجد مستغربني
انا لازم اوصل لحل وافكر
مش عارف اعمل حاجه بس لازم اقدر
دا انا كل يوم بتشد اكتر واكتر
وانا مش عايز قدام نفسي اصغر اكتر
وواخدني قلبي ورايح فين انا شكلي كدا حبيت اتنين
وواخدني قلبي ورايح فين انا شكلي كدا حبيت اتنين
طب ينفع لالا يا قلبي
معقول اكون قابلت الشخص الصح في الوقت الغلط
ولا دا احساس علشان زعلان ودلوقتي انا وانت يا قلبي بنفكر غلط
يمكن علشان اهماله ليا وانه معيشني على طول في عذاب
ولا يا قلبي انا وانت طلعنا ولا يملى عنينا يا قلبي الا التراب
وواخدني قلبي ورايح فين انا شكلي كدا حبيت اتنين
وواخدني قلبي ورايح فين انا شكلي كدا بظلم قلبين
طب ينفع لالا يا قلبي

Что значит любить кого-то и думать о ком-то еще?
Серьезно, я не понимаю, я не понимаю.
В смысле, я не хочу этого делать, но я хочу сделать это снова.
Серьезно, это странно, это действительно странно, это странно.
Я должен кое-что выяснить.
Я не знаю, что делать, но я должен.
Это я с каждым днем, все больше и больше.
И я не хочу быть моложе.
И мое сердце забрало меня, и там, куда я пошел, я выглядел так, будто любил двоих.
И мое сердце забрало меня, и там, куда я пошел, я выглядел так, будто любил двоих.
Нет, нет, мое сердце.
Возможно, я встретил подходящего человека не в то время.
И теперь ты и я, мое сердце, думаем неправильно.
Он мог бы пренебречь Лией, и он жил со мной в агонии.
Нет, мое сердце, ты и я выходим, мое сердце не говорит нам ничего, кроме пыли.
И мое сердце забрало меня, и там, куда я пошел, я выглядел так, будто любил двоих.
И забери меня с моим сердцем, и где я нахожусь.
Нет, нет, мое сердце.
Что значит любить кого-то и думать о ком-то еще?
Серьезно, я не понимаю, я не понимаю.
В смысле, я не хочу этого делать, но я хочу сделать это снова.
Серьезно, это странно, это действительно странно, это странно.
Я должен кое-что выяснить.
Я не знаю, что делать, но я должен.
Это я с каждым днем, все больше и больше.
И я не хочу быть моложе.
И мое сердце забрало меня, и там, куда я пошел, я выглядел так, будто любил двоих.
И мое сердце забрало меня, и там, куда я пошел, я выглядел так, будто любил двоих.
Нет, нет, мое сердце.
Возможно, я встретил подходящего человека не в то время.
И теперь ты и я, мое сердце, думаем неправильно.
Он мог бы пренебречь Лией, и он жил со мной в агонии.
Нет, мое сердце, ты и я выходим, мое сердце не говорит нам ничего, кроме пыли.
И мое сердце забрало меня, и там, куда я пошел, я выглядел так, будто любил двоих.
И забери меня с моим сердцем, и где я нахожусь.
Нет, нет, мое сердце.