Paroles et traduction Tamer Hosny - Haeesh Hayati

Haeesh Hayati

زى ماسهل عليك تنسانى هنساك
هنساك ولاهرجع تانى
خدت منى كتير وانا مش ندمان
ندمان على حد انانى
زى ماسهل عليك تنسانى هنساك
هنساك ولاهرجع تانى
خدت منى كتير وانا مش ندمان
ندمان على حد انانى
وانا هعيش حياتى حياتى بعد منك هنا
مش فارقة عندى تبقى جنبى هنا
راحت خلاص ايام زمان
ولاهضعف لو انت تبكى جنبى 100 سنة
مابقتش حاسس حاجة منك ليا انا
ده خسارة فيك حتى السلام
هما يومين هتعب بعدين هرتاح وهحب تانى
جاتلى فرصة ابعد وانا مش غلطان انت قلت انسانى
وانا هعيش حياتى حياتى بعد منك انا
مش فارقة عندى تبقى جنبى هنا
راحت خلاص ايام زمان
ولاهضعف لو انت هتبكى جنبى 100 سنة
مابقتش حاسس حاجة منك ليا انا
ده خسارة فيك حتى السلام

I Will Forget

Just as it’s easy for you to forget me, I’ll forget you
Forget you and never come back again
You took so much from me, but I’m not regretful
I regret being selfish
Just as it’s easy for you to forget me, I’ll forget you
Forget you and never come back again
You took so much from me, but I’m not regretful
I regret being selfish
And I’ll live my life, my life after you here
It doesn’t matter if you’re here beside me
The days of the past are all gone
And I won’t be weak if you cry beside me for a hundred years
I no longer feel anything for you
It’s a waste even to say hello
I’ll be upset for a day or two, then I’ll feel better and love again
I’ve had a chance to distance myself, and I’m not wrong, you called me selfish
And I’ll live my life, my life after you here
It doesn’t matter if you’re here beside me
The days of the past are all gone
And I won’t be weak if you cry beside me for a hundred years
I no longer feel anything for you
It’s a waste even to say hello