Paroles et traduction Tamer Hosny - Kabelteeny

Kabelteeny

ياه كان في واحد ولا فارق معاه
عايش حياته بين هنا و هنا
ولا حد شاغل قلبه لا آه، آه
مين
حالا هقولك هو يبقى مين
بينك و بينه ييجي خطوتين
و نفسه يقولك كلمتين آه، آه
قابلتيني
غيرتي كل حاجة ليه في عينيا
اه من اللي حبك انتي عمله فيا
و اللي لسه هتعمليه آه آه
قابلتيني
غيرتي كل حاجه لية فى عنيا
آه من اللى حبك إنتي عمله فيا
واللي لسة هتعمليه
ليه
انا عشت دنيتي ليكي ليه
رد السؤال دة هتعرفيه
لو حضني تيجي ثانية فيه آه، آه
كان
كان جوة قلبي فيه مكان
متساب عشانك من زمان
خدتيه خلاص آن الاوان آه، آه
قابلتينى
غيرتي كل حاجة ليه في عينيا
اه من اللي حبك انتي عمله فيا
و اللي لسا هتعمليه آه آه
قابلتيني
غيرتي كل حاجه ليا فى عنيا
آه من اللى حبك إنتي عمله فيا
واللى لسة هتعمليه
قابلتيني
غيرتي كل حاجة ليه في عينيا
آه من اللي حبك انتي عمله فيا
و اللي لسه هتعمليه

Kabelteeny

Il y avait un homme, mais cela ne faisait aucune différence pour lui
Il vivait sa vie entre ici et là
Et personne ne préoccupait son cœur, non, non
Qui
Maintenant, je vais te dire qui c'est
Entre toi et lui, il y a deux pas
Et il a envie de te dire quelques mots, oh, oh
Tu m'as rencontré
Tu as tout changé pour lui dans mes yeux
Oh, ce que ton amour a fait de moi
Et ce que tu vas encore faire, oh, oh
Tu m'as rencontré
Tu as tout changé pour lui dans mes yeux
Oh, ce que ton amour a fait de moi
Et ce que tu vas encore faire
Pourquoi
J'ai vécu ma vie pour toi, pourquoi ?
Tu connaîtras la réponse à cette question
Si tu reviens dans mes bras une seconde, oh, oh
Il y avait
Il y avait un endroit dans mon cœur
Il était réservé pour toi depuis longtemps
Tu l'as pris, il est temps, oh, oh
Tu m'as rencontré
Tu as tout changé pour lui dans mes yeux
Oh, ce que ton amour a fait de moi
Et ce que tu vas encore faire, oh, oh
Tu m'as rencontré
Tu as tout changé pour lui dans mes yeux
Oh, ce que ton amour a fait de moi
Et ce que tu vas encore faire
Tu m'as rencontré
Tu as tout changé pour lui dans mes yeux
Oh, ce que ton amour a fait de moi
Et ce que tu vas encore faire