Paroles et traduction Tamer Hosny - Kol Marra

Kol Marra

يا عيني يا ليلي يا (يا ليلي)
الله يا سيدي (إيه رأيك في صوتي؟)
بس بيتها أهو (بيت مين؟)
أنا اعرف، بيتها يا عم
(طب ما تنادم عليها)
أنادم (أيوة نادم عليها يعني)
تصدق أنا نادم إن أنا عرفتك أساسًا (نادم طيب)
أقولها إيه بس (نادم عليها كدة)
أنادم (آه)
نادم (متقولش نادم)
أمال إيه (اللي هو بينده بيقول يا هيه يا هوه)
يا يا أ- (يا أ-)
يا أ- (يا أ-)

كل مرة أشوفك فيها ببقى نفسي أ-
(أ- إيه يا عم) استنى بس، أ-
آه أجيلك أقولك إنك كلك على بعضك عندي بالحياة طب أ-
قول معايا (أ-) هو ده يلا
وكل مرة أشوفك فيها ببقى نفسي أ- أ-
أجيلك أقولك إنك كلك على بعضك عندي بلحياة طب أ- أ-

كله إلا ده وإياك تسيبني لا لا لا، لا لا لا لا
كله إلا ده وإياك تسبني لا لا لا

أيوة أيوة

أيوة يا منطقة
العب (هو ده)

كله إلا ده وإياك تسيبني لا لا لا
كله إلا ده وإياك تسيبني لا لا لا
طب أ- أ-
طب أ- أ- أ-
طب أ-

Kol Marra

Oh mes yeux, oh ma nuit, oh (oh ma nuit)
Dieu, mon Seigneur (Que penses-tu de ma voix ?)
Mais c'est sa maison là (La maison de qui ?)
Je sais, c'est sa maison mon pote
(Alors vas-y appelle-la)
Je vais l'appeler (Oui, appelle-la)
Tu sais, je regrette de t'avoir rencontrée (Tu regrette)
Que lui dire (Tu regrette vraiment)
Je vais l'appeler (Ah)
Je regrette (Ne dis pas que tu regrette)
Alors quoi (C'est comme s'il l'appelait en disant "Oh elle, oh il")
Oh oh (Oh oh)
Oh oh (Oh oh)

Chaque fois que je te vois, j'ai envie de (De quoi mon pote)
(De quoi mon pote) Attends, de (de quoi)
Ah, venir te dire que tu es tout pour moi dans la vie, mais (de quoi)
Dis avec moi (Oh) Allez viens
Et chaque fois que je te vois, j'ai envie de, de, de
Venir te dire que tu es tout pour moi dans la vie, mais (Oh) Oh

Tout sauf ça, et toi, ne me quitte pas, non, non, non, non, non, non, non
Tout sauf ça, et toi, ne me quitte pas, non, non, non

Oui, oui

Oui, ma zone
Jouer (C'est ça)

Tout sauf ça, et toi, ne me quitte pas, non, non, non
Tout sauf ça, et toi, ne me quitte pas, non, non, non
Mais (oh) oh
Mais (oh) oh oh
Mais (oh)