Paroles et traduction Tamer Hosny - Kol Marra

Kol Marra

يا عيني يا ليلي يا (يا ليلي)
الله يا سيدي (إيه رأيك في صوتي؟)
بس بيتها أهو (بيت مين؟)
أنا اعرف، بيتها يا عم
(طب ما تنادم عليها)
أنادم (أيوة نادم عليها يعني)
تصدق أنا نادم إن أنا عرفتك أساسًا (نادم طيب)
أقولها إيه بس (نادم عليها كدة)
أنادم (آه)
نادم (متقولش نادم)
أمال إيه (اللي هو بينده بيقول يا هيه يا هوه)
يا يا أ- (يا أ-)
يا أ- (يا أ-)

كل مرة أشوفك فيها ببقى نفسي أ-
(أ- إيه يا عم) استنى بس، أ-
آه أجيلك أقولك إنك كلك على بعضك عندي بالحياة طب أ-
قول معايا (أ-) هو ده يلا
وكل مرة أشوفك فيها ببقى نفسي أ- أ-
أجيلك أقولك إنك كلك على بعضك عندي بلحياة طب أ- أ-

كله إلا ده وإياك تسيبني لا لا لا، لا لا لا لا
كله إلا ده وإياك تسبني لا لا لا

أيوة أيوة

أيوة يا منطقة
العب (هو ده)

كله إلا ده وإياك تسيبني لا لا لا
كله إلا ده وإياك تسيبني لا لا لا
طب أ- أ-
طب أ- أ- أ-
طب أ-

Каждый раз

О, моя дорогая, о, моя ночь (о, моя ночь)
Боже, мой господин (Как тебе мой голос?)
Вот её дом (Чей дом?)
Я знаю, её дом, друг
(Ну так позови её)
Позвать (Да, позови её)
Знаешь, я жалею, что вообще познакомился с тобой (Жалею, ладно)
Что мне ей сказать? (Жалею, вот так)
Позвать (Ага)
Позвать (Не говори "позвать")
А что тогда? (Ну, как окликают, типа "Эй, ты!")
Э-э-э (Э-э-э)
Э-э-э (Э-э-э)

Каждый раз, когда я вижу тебя, мне хочется…
(Чего хочется, друг?) Подожди, …
…подойти к тебе и сказать, что ты для меня – весь мир. Ну…
Скажи со мной… Вот так, давай!
И каждый раз, когда я вижу тебя, мне хочется…
…подойти к тебе и сказать, что ты для меня – весь мир. Ну…

Всё, кроме этого, и не смей меня оставлять, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Всё, кроме этого, и не смей меня оставлять, нет, нет, нет

Да, да

Да, район!
Играй (Вот так!)

Всё, кроме этого, и не смей меня оставлять, нет, нет, нет
Всё, кроме этого, и не смей меня оставлять, нет, нет, нет
Ну…
Ну…
Ну…