Paroles et traduction Tamer Hosny - Kol Sana Wenta Tayeb

Kol Sana Wenta Tayeb

كل سنة وانت طيب
ومن قلبي قريب
والسنة دي معايا واللي جاي ويايا
يا اغلى الحبايب يا سكر ودايب
يا كل الحبايب حبايب كلك خير و طيب
وعمري اللي جاي هشيلك بين عيوني شيل
ولو هقدر يا روحي هجبلك نجوم الليل
حبيبي معاك الحب طعمه جميل
وعمري اللي جاي هشيلك بين عيوني شيل
ولو هقدر يا روحي هجبلك نجوم الليل
حبيبي معاك الحب طعمه جميل
وكل سنة وانت طيب
عيونك حبيبي، رموشك يا عيني
خدودك يا سيدي يا سيدي الله عليك
وعيدك دا عيدي وحبك نصيبي
وقلبك حبيبي انا عمري ليك، آه
عيونك حبيبي، آه، رموشك يا عيني
خدودك يا سيدي يا سيدي الله عليك
وعيدك دا عيدي، آه، وحبك نصيبي، آه
وقلبك حبيبي انا عمري ليك حبيبي
وعمري اللي جاي هشيلك بين عيوني شيل
ولو هقدر يا روحي هجيبلك نجوم الليل الليل
حبيبي معاك الحب طعمه جميل
وعمري اللي جاي هشيلك بين عيوني شيل
ولو هقدر يا روحي هجبلك نجوم الليل الليل
حبيبي معاك الحب طعمه جميل
وكل سنة وانت طيب
كل سنة وانت طيب
ومن قلبي قريب
والسنة دي معايا واللي جاي ويايا
يا اغلى الحبايب يا سكر ودايب
يا كل الحبايب حبايب كلك خير و طيب
كل سنة وانت طيب

Каждый год ты прекрасна

Каждый год ты прекрасна
И моему сердцу близка
Этот год со мной, и следующий тоже со мной
О, самая дорогая из возлюбленных, сладкая и нежная
О, вся моя любовь, любовь, ты вся доброта и нежность
И всю мою оставшуюся жизнь я буду беречь тебя как зеницу ока
И если смогу, моя душа, я достану тебе звезды с неба
Любимая, с тобой любовь прекрасна на вкус
И всю мою оставшуюся жизнь я буду беречь тебя как зеницу ока
И если смогу, моя душа, я достану тебе звезды с неба
Любимая, с тобой любовь прекрасна на вкус
И каждый год ты прекрасна
Твои глаза, любимая, твои ресницы, о моя радость
Твои щеки, моя госпожа, моя госпожа, Боже мой, как ты прекрасна
И твой праздник — это мой праздник, а твоя любовь — моя судьба
И твое сердце, любимая, я весь твой, ах
Твои глаза, любимая, ах, твои ресницы, о моя радость
Твои щеки, моя госпожа, моя госпожа, Боже мой, как ты прекрасна
И твой праздник — это мой праздник, ах, а твоя любовь — моя судьба, ах
И твое сердце, любимая, я весь твой, любимая
И всю мою оставшуюся жизнь я буду беречь тебя как зеницу ока
И если смогу, моя душа, я достану тебе звезды с неба
Любимая, с тобой любовь прекрасна на вкус
И всю мою оставшуюся жизнь я буду беречь тебя как зеницу ока
И если смогу, моя душа, я достану тебе звезды с неба
Любимая, с тобой любовь прекрасна на вкус
И каждый год ты прекрасна
Каждый год ты прекрасна
И моему сердцу близка
Этот год со мной, и следующий тоже со мной
О, самая дорогая из возлюбленных, сладкая и нежная
О, вся моя любовь, любовь, ты вся доброта и нежность
Каждый год ты прекрасна