Tamer Hosny - Kol Sanah Wonta Tayeb - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tamer Hosny - Kol Sanah Wonta Tayeb




من يوم شمسه ماغابت عني
Со дня восхода солнца ты скучал по мне.
عيني ماشافت نوم
Мои глаза пьют спальню.
بمشي وبرجع نفس مكاني
Возвращаюсь в то же самое место.
مهما بلف وادور
Что бы ни крутилось и ни крутилось.
احساس بالعجز بيخنقني
Чувство беспомощности душит меня.
متكتف مسجون
Взаперти.
زي الطير اللي يتمنى
Птичий костюм, который желает ...
يطير بجناح مكسور
Он летит со сломанным крылом.
كل حاجة بينَّا لسه بتفكرني بيه
Нам всем нужно, чтобы он думал обо мне.
ضحكته اللي فوق شفايفه وبسلام ايديه
Его смех на его губах и в спокойствии его рук.
كل حاجة بينَّا لسه بتفكرني بيه
Нам всем нужно, чтобы он думал обо мне.
ضحكته اللي فوق شفايفه وبسلام ايديه
Его смех на его губах и в спокойствии его рук.
فاكر الكلام اللي قلته ليه والشوق في عينيه
Подумай о словах, которые я сказала ему, и о том, как тоскуют его глаза.
انا مش عارف اعيش من بعده
Я не знаю, как жить дальше.
انا مش عارف اموت
Я не знаю денег.
والناس حواليا بتتجنن
И люди сходят с ума.
وانا مش سامع صوت
И я не слышу голоса.
زي ماكنت مسلم شمعة تشوفه تقول انسان
Костюм того, кем я был мусульманином, свеча, которую ты видишь, говорит о человеке.
ممكن تبقى ملامحة بتضحك
Тебя все еще можно увидеть смеющимся.
ومن جواه بيموت تعبان
И из воздуха пемота Таппана
كل حاجة بينَّا لسه بتفكرني بيه
Нам всем нужно, чтобы он думал обо мне.
ضحكته اللي فوق شفايفه وبسلام ايديه
Его смех на его губах и в спокойствии его рук.
فاكر الكلام اللي قولته ليه والشوق في عينيه
Подумай о словах, которые я сказала ему, и о том, как тоскуют его глаза.
كل حاجة بينَّا لسه بتفكرني بيه
Нам всем нужно, чтобы он думал обо мне.
ضحكته اللي فوق شفايفه وبسلام ايديه
Его смех на его губах и в спокойствии его рук.
فاكر الكلام اللي قولته ليه والشوق في عينيه
Подумай о словах, которые я сказала ему, и о том, как тоскуют его глаза.
كل حاجة بينَّا لسه بتفكرني بيه
Нам всем нужно, чтобы он думал обо мне.
ضحكته اللي فوق شفايفه وبسلام ايديه
Его смех на его губах и в спокойствии его рук.
فاكر الكلام اللي قولته ليه والشوق في عينيه
Подумай о словах, которые я сказала ему, и о том, как тоскуют его глаза.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.