Paroles et traduction Tamer Hosny - Saf7a G'deeda

Saf7a G'deeda

قدام الناس
يا حبيبي انسى اللي فات م النهارده
ونبدأ حياتنا انا وانت حبيبي بصفحه جديده
م النهارده صفحه جديده
وانا عارف ان انا معاكي هلاقي حياتي الجايه
وهعوض اللي فات منها وياكي في دنيايا
وحياة تعبي وأيامي لأكونلك ضهر
وأتحدى كل الدنيا علشانك ياللي مكانك جوايا
لا لا ولا عندي اغلى منك
لا لا ولا تسوى الدنيا جنبك
آه في البعد بموت بموت
آه وعمري بيفوت . صفحه جديده
وانا عارف ان انا معاكي هلاقي حياتي الجايه
وهعوض اللي فات منها وياكي في دنيايا
وحياة تعبي وأيامي لأكونلك ضهر
وأتحدى كل الدنيا علشانك ياللي مكانك جوايا

Brand New Page

In front of everyone
My love, forget the past starting from today,
And let's start our life, my love, with a new page
Starting from today, a new page
And I know that with you, I'll find my life to come
And I will make up for what we missed of it in my world
And with my life and my days, I'll be your back
And I'll challenge the whole world for you, you who have a place inside me
No, no, no, I have nothing dearer than you
No, no, no, the whole world is nothing compared to you
Oh, in separation I am dying, I am dying
Oh, and my life is passing by. A new page
And I know that with you, I'll find my life to come
And I will make up for what we missed of it in my world
And with my life and my days, I'll be your back
And I'll challenge the whole world for you, you who have a place inside me