Paroles et traduction Tamer Hosny - Seeb El Hob

سيب الحب لناسه
خليك أحسن ناسي
ولا تضحك على قلبي
ولا تجرح إحساسي
سيب الحب لناسه
خليك أحسن ناسي
ولا تضحك على قلبي
ولا تجرح إحساسي
مشتاق إيه يا أبو شوق ماتروق
ما تصحصح حبه وفوق
أنت قابلت الخير بالسوء
دلوقتي أتعذب دوق
مشتاق إيه يا أبو شوق ماتروق
ما تصحصح حبه وفوق
أنت قابلت الخير بالسوء
دلوقتي أتعذب دوق
وحب بعيد عن قلبي
يعني اطلع من راسي
إيه جابك دلوقتي؟
بتفكرني بماضي
متضيعش في وقتي
وبجد أنا مش فاضي
إيه جابك دلوقتي؟
آه بتفكرني بماضي
متضيعش في وقتي
وبجد أنا مش فاضي
مشتاق إيه يابو شوق ماتروق
ما تصحصح حبه وفوق
أنت قابلت الخير بالسوء
دلوقتي أتعذب دوق
آآه
مشتاق إيه يابو شوق ماتروق
ما تصحصح حبه وفوق
أنت قابلت الخير بالسوء
دلوقتي أتعذب دوق
أنا لو منك أمشي وأكمل في عنادي

Себ любит свой народ
Будьте моими лучшими людьми.
И не смейся над моим сердцем.
И не задевай мой рассудок.
Себ любит свой народ
Будьте моими лучшими людьми.
И не смейся над моим сердцем.
И не задевай мой рассудок.
Муштак Ах, Абу Шук Матрук
Что истинно о его любви и выше
Ты встретила хорошее с плохим.
Я мучаю Дьюка.
Муштак Ах, Абу Шук Матрук
Что истинно о его любви и выше
Ты встретила хорошее с плохим.
Я мучаю Дьюка.
Любовь далеко от моего сердца
Я имею в виду, не лезь в мою голову.
У тебя месячные?
Думаю о своем прошлом.
Зря потратил время.
И, если серьезно, я не пустой.
У тебя месячные?
Ах, ты думаешь о моем прошлом.
Зря потратил время.
И, если серьезно, я не пустой.
Mushtaq a Yabu choq matroq
Что истинно о его любви и выше
Ты встретила хорошее с плохим.
Я мучаю Дьюка.
А-а-а!
Mushtaq a Yabu choq matroq
Что истинно о его любви и выше
Ты встретила хорошее с плохим.
Я мучаю Дьюка.
Будь я на твоем месте, я бы пошел и продолжал упрямиться.