Paroles et traduction Tamer Hosny - Yana Ya Mafeesh

Yana Ya Mafeesh

يا انا يا مفيش اصلي معنديش في الحب هزار
يا انا يا بلاش و متحسبهاش مفهاش اعزار
انا الي اقول فين و امتي و انا الي اختار
لو حد نداك اعمل مش سامع برضاك
انا قلت كلامي و ده نظامي و مش باقي كلام
انا مش مضمون انا ممكن اقلب مجنون
لو شفتك مع غيري يا ويلك مش لاقي كلام
انا جيت خلاص راحت خلاص ايام زمان

Я или никто

Или я, или никто. В любви я не шучу.
Или я, или уходи, и не пытайся оправдываться.
Я решаю, где и когда, я делаю выбор.
Если кто-то тебя зовет, сделай вид, что не слышишь, с твоего согласия.
Я сказал свое слово, это мой закон, и больше никаких разговоров.
Я непредсказуемый, я могу сойти с ума.
Если увижу тебя с другим, тебе не поздоровится, слов не найду.
Я пришел, и все, прошлое осталось в прошлом.