Paroles et traduction Tamer Hosny - بحبك يامصر Bahebek Ya Masr

بحبك يامصر Bahebek Ya Masr

تامر حسني بحبك يا مصر
بحبك يا مصر يا بلد النصر
رجالة واهل كرم محبةوجدعنة في الشدة وأصل
بالحب وبجهد ولادنا واحنا الشعب وبدعواتنا
فرحنا من كل قلوبنا والفرحة هلت في بيوتنا
وكل البلاد اخواتنا
في الغربة دايما وحشنانا كتيير ... في عز ما احنا بنعاني
ده الغريب لما بيشرب من النيل . لازم يرجع يشرب تاني
يا ارض الحضارة والمعرفة . في حبك مش باقدر اخبي
ده انا مصري دي لا تعريف ولا صفة . ده وسام ومحفور على قلبي
افرحي بولادك اللي منك يا مصر . ماتبصيش وراكي على حد
شوفي كام مصري بيرفع اسمك يا مصر . شوفي وقفتنا في وقت الجد
يا حبيبتي يا ارض الاهرامات ... هافضل ادافع عنك عمري
ولما يقولوا خلاص اهو مات . ادعيلي مليش غيرك يا امي

I Love You, Egypt Bahebek Ya Masr

Tamer Hosny, I Love You Egypt
I love you, Egypt, O land of victory
Men of chivalry and generosity, love and loyalty in adversity and righteousness
With the love and effort of our children, we are the people and with our prayers
We rejoiced with all our hearts and joy filled our homes
And all the countries are our sisters
In exile, we always miss you very much... in the midst of what we suffer
This is the stranger when he drinks from the Nile. He must come back to drink again
O land of civilization and knowledge. I cannot hide my love for you
I am an Egyptian, this is not a definition or a description. This is a medal and engraved on my heart
Rejoice in your children who are from you, Egypt. Do not look behind you at anyone
See how many Egyptians are raising your name, Egypt. See our stand in times of need
My beloved, O land of the pyramids... I will continue to defend you my whole life
And when they say, "That's it, he's dead." Pray for me, I have no one but you, my mother