Paroles et traduction Tamer Hosny - تامر حسني Adam

تامر حسني Adam

ااهههه يابن صابره
اههه يابن صابره
انا ابن صابره الصباره
شمس الزمان منوره
انا ابن صابره الصبااره
شمس الزمان منوره
وجدي كان شيخ الحاره
واهلي كل المصريين
ادي النسب وادي المعني
وادي الوداد اللي جمعنا
ادي النسب وادي المعني
وادي الوداد اللي جمعنا
وادي الحدود اللي تبعنا
جايين منين. ولفين رايحين
قالتلي يا حبة عيني
ياعزيز علي قلبي وعيني
قالتلي يا حية عيني
ياعزيز علي قلبي وعيني
لتخاف من كائن زيك
ولترمي الفتنه في حيك
لتخاقف من كاائن زيك
ولترمي الفتنه في حيك
ولتطفي عمود النور
ولتشهد كلمة زور
والجار الجار الجااار
لو حتي في قلب النار
والجار الجار الجاااار
لو حتي في قلب النار
ان شفت غريق محتاج
اوعي تخاف الامواج
العمر مهوش عمري
والرزق مهوش رزقي
اههههههههه ياببننن صابره

Тамер Хосни - Адам

Ах, сын Сабры!
Ах, сын Сабры!
Я сын Сабры, терпеливой,
Солнце времени сияет.
Я сын Сабры, терпеливой,
Солнце времени сияет.
Мой дед был старейшиной квартала,
А моя семья — все египтяне.
Вот происхождение, вот смысл,
Вот любовь, что нас объединила.
Вот происхождение, вот смысл,
Вот любовь, что нас объединила.
Вот границы, что нам принадлежат.
Откуда мы пришли, куда идем?
Она сказала мне, свет очей моих,
Дорогой моему сердцу и глазам,
Она сказала мне, свет очей моих,
Дорогой моему сердцу и глазам,
Не бойся подобных себе,
И не сейте раздор в своем окружении.
Не бойся подобных себе,
И не сейте раздор в своем окружении.
Не гасите столб света,
И не произносите ложных слов.
Сосед, сосед, сосед,
Даже если в сердце огонь.
Сосед, сосед, сосед,
Даже если в сердце огонь.
Если увидишь тонущего в беде,
Не бойся волн.
Жизнь — не только моя,
И удел — не только мой.
Ах, сын Сабры!