Paroles et traduction Tamer Hosny - جامدين جامدين

جامدين جامدين

لو حد زعلان قابلك
هاته من ايديه
قوله في ناس فرحانه
وجو جديد عليه
لو جالنا بس هيطلع
من كل اللي فيه
احنا لمتنا دي
بالدنيا كلها
كل دقيقه انبساط
بنستغلها
والسكه اللي بتزعل
نمشي عكسها

رقص اللي مكشر دلعه
وتعالى من الحزن نطلعه
يالا خلي اليوم ده نولعه
ونكتر الحلوين
جامدين جامدين وده كده كده
صحبتنا الحلوه مأكده
لأ بقى والحلو في كل ده
احنا كده من سنين

لسه الأيام الحلوه
بينا مكمله
والسهره جامده معانا
ولسه مبيته
واكيد بكرا اللي جاي
اجمل من كده
عدي وفوت وكبر
وانسى ومتقفش
فك الزعل علشان بقى
وشك ميكرمش
هنعيش الدنيا مره ياعم
فكها

رقص اللي مكشر دلعه
وتعالى من الحزن نطلعه
يالا خلي اليوم ده نولعه
ونكتر الحلوين
جامدين جامدين وده كده كده
صحبتنا الحلوه مأكده
لأ بقى والحلو في كل ده
احنا كده من سنين

رقص اللي مكشر دلعه
وتعالى من الحزن نطلعه
يالا خلي اليوم ده نولعه
ونكتر الحلوين
جامدين جامدين وده كده كده
صحبتنا الحلوه مأكده
لأ بقى والحلو في كل ده
احنا كده من سنين

Крутые, крутые

Если кто-то грустит, встретив тебя,
Возьми его за руку,
Скажи, что есть люди, которые радуются,
И для него все будет по-новому.
Если он будет с нами, он забудет
Обо всем, что его гложет.
Ведь наша встреча
Дороже целого мира.
Каждую минуту радости
Мы используем по полной,
А дорогу, что ведет к печали,
Мы пройдем в обратном направлении.

Станцуй с хмурым, подбодри его,
Давай вместе избавим его от грусти.
Давай зажжем этот день,
И соберем вокруг себя самых классных.
Крутые, крутые, ведь это и так ясно,
Наша дружба прекрасна и крепка.
Нет, самое прекрасное во всем этом то,
Что мы такие уже много лет.

Пусть счастливые дни
Продолжаются с нами,
И эта ночь будет незабываемой,
И не последней.
И, конечно же, завтрашний день
Будет еще лучше.
Забудь и отпусти,
Не останавливайся на прошлом.
Отбрось грусть, ведь,
Твое лицо не должно хмуриться.
Мы живем один раз, брат,
Расслабься.

Станцуй с хмурым, подбодри его,
Давай вместе избавим его от грусти.
Давай зажжем этот день,
И соберем вокруг себя самых классных.
Крутые, крутые, ведь это и так ясно,
Наша дружба прекрасна и крепка.
Нет, самое прекрасное во всем этом то,
Что мы такие уже много лет.

Станцуй с хмурым, подбодри его,
Давай вместе избавим его от грусти.
Давай зажжем этот день,
И соберем вокруг себя самых классных.
Крутые, крутые, ведь это и так ясно,
Наша дружба прекрасна и крепка.
Нет, самое прекрасное во всем этом то,
Что мы такие уже много лет.