لو عايز الخير - Tamer Hosny traduction en allemand

لو عايز الخير

لو عايز الخير يصاحبك خد رأى اهلك فى صاحبك
لو عاوز الخير يصاحبك خد راى اهلك فى صاحبك
واعرف مهما هتكبر هما الاكبر يعنى الاكتر
فهم واحساس فى الدنيا فهم واحساس فى الحياة
بيشوفوا الى انتا مشفتوش عشان عاشو الى انتا معشتوش
بلاش تعارض تجادل قول حاضر وانتا قابل يكون فى فكرك اساس فى الحياة
فى صاحب يخدك لفوق فى صاحب يخدك لتحت
وده الى مش عاوزك تفوق ابعد عنه لو سمحت
فى صاحب يخدك لفوق فى صاحب يخدك لتحت
دا لو عايز الخير يصاحبك

Wenn du das Gute willst

Wenn du willst, dass das Gute dich begleitet, hol den Rat deiner Familie über deinen Freund ein
Wenn du willst, dass das Gute dich begleitet, hol den Rat deiner Familie über deinen Freund ein
Und wisse, egal wie erwachsen du wirst, sie sind älter, also die Erfahreneren
Verständnis und Gespür in der Welt, Verständnis und Gespür im Leben
Sie sehen das, was du nicht gesehen hast, denn sie haben erlebt, was du nicht erlebt hast
Widersprich nicht, diskutiere nicht, sag 'einverstanden' und akzeptiere es, damit dein Denken eine Grundlage im Leben hat
Es gibt einen Freund, der dich nach oben bringt, und es gibt einen Freund, der dich nach unten zieht
Und derjenige, der nicht will, dass du klar siehst, meide ihn, wenn ich bitten darf
Es gibt einen Freund, der dich nach oben bringt, und es gibt einen Freund, der dich nach unten zieht
Dies gilt, wenn du willst, dass das Gute dich begleitet