Paroles et traduction TamerlanAlena - Рано

Рано

Тамерлан і Альона!

Ти казав, що рано, рано, рано
Сипав сіль на рану, рану, рану
У тобі разтану, тану, тану
Іншою не стану, стану, стану...

Акули навкруги, розкажуть свою правду
Ти посміхаючись, даруєш мені Prada
Я у безодні, немов у човні
Пливу до тебе, але цей шлях у вогні

А я знову на краю стою, а я знов тебе згадую
А я слово собі даю, що тебе не розлюблю

Не тримай мене
Якщо не знаєш, що хочеш
Якщо любов'ю шепочеш
Але заплакані очі – одне й те саме дівоче
Кохання, ніби без узбіч
Але я знаю точно: ночами я
Я твій таємний злочин

З одного дерева ікона і лопата
Ти суперечлива, як Понтій і Пілат
Ти ніби тут, але тебе немає (тебе немає)
В нашому Римі, ми ще заспіваємо

Ти казав, що рано, рано, рано
Сипав сіль на рану, рану, рану (Ой, рано, рано, рано)
У тобі разтану, тану, тану
Іншою не стану, стану, стану
Я іншою не стану

Кожен день з тобою - нова пригода
Ти змінюєшся, наче тренд у моді (тренд у моді)
Авжеж, твоя природна – врода
Мене обезброює, де завгодно

Де кохання моє, як п'ятий елемент
Де з'являєшся ти, там завжди happy end
А я слово тобі даю, що тебе не розлюблю!

(Ти казав, що рано, рано, рано)
(Сипав сіль на рану, рану, рану)

Оу-у-у...
Ти казав, що рано, рано, рано
Сипав сіль на рану, рану, рану (Ой, рано, рано, рано)
У тобі разтану, тану, тану
Іншою не стану, стану, стану
Я іншою не стану

Рано

Тамерлан и Алена!

Ты говорил, что рано, рано, рано
Сыпал соль на рану, рану, рану
В тебе растаю, таю, таю
Другой не стану, стану, стану...

Акулы вокруг, расскажут свою правду
Ты, улыбаясь, даришь мне Prada
Я в бездне, словно в лодке
Плыву к тебе, но этот путь в огне

А я снова на краю стою, а я снова тебя вспоминаю
А я слово себе даю, что тебя не разлюблю

Не держи меня
Если не знаешь, чего хочешь
Если любовью шепчешь
Но заплаканные глаза – одно и то же девичье
Любовь, словно без обочин
Но я знаю точно: ночами я
Я твой тайный грех

Из одного дерева икона и лопата
Ты противоречив, как Понтий и Пилат
Ты будто здесь, но тебя нет (тебя нет)
В нашем Риме, мы еще споем

Ты говорил, что рано, рано, рано
Сыпал соль на рану, рану, рану (Ой, рано, рано, рано)
В тебе растаю, таю, таю
Другой не стану, стану, стану
Я другой не стану

Каждый день с тобой - новое приключение
Ты меняешься, словно тренд в моде (тренд в моде)
Конечно, твоя естественная – красота
Меня обезоруживает, где угодно

Где любовь моя, как пятый элемент
Где появляешься ты, там всегда happy end
А я слово тебе даю, что тебя не разлюблю!

(Ты говорил, что рано, рано, рано)
(Сыпал соль на рану, рану, рану)

Оу-у-у...
Ты говорил, что рано, рано, рано
Сыпал соль на рану, рану, рану (Ой, рано, рано, рано)
В тебе растаю, таю, таю
Другой не стану, стану, стану
Я другой не стану