Paroles et traduction Tamgo - Ansiedad

Ansiedad

Tiéntame, pide que no vuelva a ver
Esos ojos negros
Esa voz cansada por jugar conmigo
Y dime a ver, pídelo y me atreveré
Moriré en tu fuego
Aunque ya no entienda cuál es el destino
Culpable la noche
Culpable tu cama
Fue mía la culpa
Pero no te pierdas vida, todavía
Entonces, culpable tu cama
Fue mía la culpa
Pero no te pierdas vida, todavía

Llegas y te vas
Me robas la calma sin piedad
Este pensamiento es la ansiedad
Que solo en tu piel tiene final
Llegas y te vas
Me robas la calma sin piedad
Este pensamiento es la ansiedad
Que solo en tu piel tiene final

Tu risa, tu boca, tus ojos, tu pelo
Mis celos, vuelo del desvelo y no hay nada
Ni brisa, ni calma, ni cielo, ni suelo
Flotando en el deseo de descifrar tu mirada, girl
Tu cintura un delirio pa mi verso
Mis palabras sueñan con ahogarse en tu piel
Tatuando pensamientos
Por si luego no te vuelvo a ver
Se nota que en tus pupilas no hay límites
Si de lejos te veo y me quemas, cerca me consumiré
Entre los gritos al aire que hace tu danza
Aspiraré tu aroma si los pulmones me alcanzan
Solo sé que es tan frustrante
Estar tan cerca y no poder tocarte
Culpable la noche
Culpable tu cama
Fue mía la culpa
Pero no te pierdas vida, todavía
Entonces, culpable tu cama
Fue mía la culpa
Pero no te pierdas vida, todavía

Llegas y te vas
Me robas la calma sin piedad
Este pensamiento es la ansiedad
Que solo en tu piel tiene final
Llegas y te vas
Me robas la calma sin piedad
Este pensamiento es la ansiedad
Que solo en tu piel tiene final

Atrévete, inspírate, tienes calor, desvístete
En tu vientre sembraré mi voz para que te quemes
Vamos a fumarnos y que el deseo nos elevé
Hasta una nube donde seamos lluvia para así volver
No importa si te pierdo
Porque aún estando consciente
Bailas en mis recuerdos y en mi mente
Movido por la vibración de tus caderas
Prenderé tu fuente, yo
Bailas en mis recuerdos vagamente
Casi como un delirio intermitente
Movido por la vibración de tus caderas
Prenderé tu fuente yo
Este sueño se hace eterno en el momento
En el que sin poder moverme te observo
Atrapado en el calor de este infierno
Donde solo sufro si despierto
Sufro si despierto

Llegas y te vas
Me robas la calma sin piedad
Este pensamiento es la ansiedad
Que solo en tu piel tiene final

Anxiety

Tempt me, ask me to never see
Those black eyes again
That voice tired from playing with me
And tell me, ask it, and I'll dare
I will die in your fire
Even if I don't understand what destiny holds
The night is guilty
Your bed is guilty
It was my fault
But don't lose yourself, life, not yet
Then, your bed is guilty
It was my fault
But don't lose yourself, life, not yet

You come and go
You steal my calm without mercy
This thought is the anxiety
That only your skin can end
You come and go
You steal my calm without mercy
This thought is the anxiety
That only your skin can end

Your laugh, your mouth, your eyes, your hair
My jealousy, a flight of unveiling and there's nothing
No breeze, no calm, no sky, no ground
Floating in the desire to decipher your look, girl
Your waist, a delirium for my verse
My words dream of drowning in your skin
Tattooing thoughts
In case I don't see you again
It shows in your pupils that there are no limits
If I see you from afar and you burn me, up close I'll be consumed
Between the cries in the air that your dance makes
I will breathe your scent if my lungs allow me
I only know it's so frustrating
To be so close and not be able to touch you
The night is guilty
Your bed is guilty
It was my fault
But don't lose yourself, life, not yet
Then, your bed is guilty
It was my fault
But don't lose yourself, life, not yet

You come and go
You steal my calm without mercy
This thought is the anxiety
That only your skin can end
You come and go
You steal my calm without mercy
This thought is the anxiety
That only your skin can end

Dare yourself, be inspired, you're hot, undress
In your womb I will sow my voice so you burn
Let's smoke and let desire elevate us
Up to a cloud where we become rain and so return
It doesn't matter if I lose you
Because even while being conscious
You dance in my memories and in my mind
Moved by the vibration of your hips
I will light your fountain, I
You dance vaguely in my memories
Almost like an intermittent delirium
Moved by the vibration of your hips
I will light your fountain, I
This dream becomes eternal in the moment
When I can't move and I watch you
Trapped in the heat of this hell
Where I only suffer if I wake up
I suffer if I wake up

You come and go
You steal my calm without mercy
This thought is the anxiety
That only your skin can end