Paroles et traduction Tamia - Better

Better

Slow down, you can′t catch me
There's so many things that I wanna see
The first thing is the way that you love me
I tried to show it to you
In the things I do for you
Thinking that you will love me
The way that I love you

There′s another way
To get the things you want from me
Things you need from me
There's another way, mmh, mmh

I'm the producer
Just give me a love song
Give me your heartbeat
I′ll make it better
I′m a natural lover
Just give me some attention
I don't have to mention

And I can give it back to you, yeah
Bigger than you gave it to me
Baby please, I can make you complete
Like a house to a home
(?)
I can make it better
I can make it better
I can make it better

I like how you hold me
You′re pulling me closer
And that's how you show me
Feel the same way too
Then act like you know me
′Cause I know we
Can take this to another level

There's another way
To get the things you want from me
Things you need from me
There′s another way, mmh, mmh

I'm the producer
Just give me a love song
Give me your heartbeat
I'll make it better
I′m a natural lover
Just give me some attention
I don′t have to mention

And I can give it back to you, yeah
Bigger than you gave it to me
Baby please, I can make you complete
Like a house to a home
(?)
I can make it.

Baby you walk in the truth
But it all depends on you
I know in my heart that it's true
I believe in you
You

Give it back to you, yeah
Bigger than you gave it to me
Baby please, I can make you complete
Like a house to a home
(?)
I can make it better
Bigger than you gave it to me
Baby please, I can make you complete
Like a house to a home
(?)
I can make it better

Лучше

Притормози, ты меня не поймаешь
Так много всего я хочу увидеть
И прежде всего – как ты меня любишь
Я пыталась показать тебе это
Во всем, что делаю для тебя
Думая, что ты полюбишь меня
Так же, как я люблю тебя

Есть другой способ
Получить от меня то, чего ты хочешь
То, что тебе от меня нужно
Есть другой способ, ммм, ммм

Я – продюсер
Просто дай мне песню о любви
Дай мне биение своего сердца
Я сделаю это лучше
Я – прирожденная любовница
Просто удели мне немного внимания
Мне не нужно упоминать

И я могу вернуть тебе это, да
С большей силой, чем ты дал мне
Милый, прошу, я могу сделать тебя целым
Как дом из простого строения
(?)
Я могу сделать это лучше
Я могу сделать это лучше
Я могу сделать это лучше

Мне нравится, как ты обнимаешь меня
Ты притягиваешь меня ближе
И так ты показываешь мне,
Что чувствуешь то же самое
Тогда веди себя так, будто знаешь меня
Потому что я знаю, что мы
Можем поднять это на новый уровень

Есть другой способ
Получить от меня то, чего ты хочешь
То, что тебе от меня нужно
Есть другой способ, ммм, ммм

Я – продюсер
Просто дай мне песню о любви
Дай мне биение своего сердца
Я сделаю это лучше
Я – прирожденная любовница
Просто удели мне немного внимания
Мне не нужно упоминать

И я могу вернуть тебе это, да
С большей силой, чем ты дал мне
Милый, прошу, я могу сделать тебя целым
Как дом из простого строения
(?)
Я могу сделать это.

Милый, ты живешь по правде
Но все зависит от тебя
Я знаю в своем сердце, что это правда
Я верю в тебя
В тебя

Вернуть тебе это, да
С большей силой, чем ты дал мне
Милый, прошу, я могу сделать тебя целым
Как дом из простого строения
(?)
Я могу сделать это лучше
С большей силой, чем ты дал мне
Милый, прошу, я могу сделать тебя целым
Как дом из простого строения
(?)
Я могу сделать это лучше