Paroles et traduction Tamia - If I Had To Choose

If I Had To Choose

You′re the fun and the wrong and the good and the right
So glad I waited to have you in my life
'Cause I could′ve been looking for love in a relationship
Talking to my girlfriends about him, saying although if
He knew what he had he would be more careful
I don't have to worry about you

Baby, if I had to choose you I would do it again
If I had to choose you you'd still be my man
′Cause you don′t ever have excuses
You don't hesitate to prove it
If I had to choose you, you (You)
You′d still be right here

Tunnel vision every day, I'm in your sight, ooh, yeah
′Cause you give me certainty instead of just a smile
'Cause you wear the title of a man like a jersey
And forever with me baby you′re MVP
I promise I'll love you with honors, woo-hoo
I don't have to worry about you

Baby, if I had to choose you I would do it again
If I had to choose you you′d still be my man
′Cause you don't ever have excuses
You don′t hesitate to prove it
If I had to choose you, you (You)
You'd still be right here

I′ma still, I'ma still
Be right here baby
Oh baby, I′ma still
Be right here

Baby, if I had to choose you I would do it again
If I had to choose you you'd still be my man
'Cause you don′t ever have excuses
You don′t hesitate to prove it
If I had to choose you, you (You)
Babe, you'd still be right here

Если бы мне пришлось выбирать

Ты – и веселье, и ошибка, и хорошее, и правильное,
Так рада, что дождалась тебя в своей жизни.
Ведь я могла бы искать любовь в отношениях,
Рассказывая подругам о нем, говоря, что если бы
Он знал, что у него есть, он был бы осторожнее.
Мне не нужно о тебе беспокоиться.

Любимый, если бы мне пришлось выбирать тебя, я бы сделала это снова.
Если бы мне пришлось выбирать тебя, ты бы все равно был моим мужчиной.
Ведь у тебя никогда нет оправданий,
Ты не колеблешься доказать это.
Если бы мне пришлось выбирать тебя, ты (Ты),
Ты бы все еще был здесь.

Туннельное зрение каждый день, я вижу только тебя, о, да.
Ведь ты даешь мне уверенность, а не просто улыбку.
Ведь ты носишь звание мужчины, как футболку,
И навсегда со мной, любимый, ты мой MVP.
Я обещаю, что буду любить тебя с почестями, у-ху!
Мне не нужно о тебе беспокоиться.

Любимый, если бы мне пришлось выбирать тебя, я бы сделала это снова.
Если бы мне пришлось выбирать тебя, ты бы все равно был моим мужчиной.
Ведь у тебя никогда нет оправданий,
Ты не колеблешься доказать это.
Если бы мне пришлось выбирать тебя, ты (Ты),
Ты бы все еще был здесь.

Я все еще, я все еще
Буду здесь, любимый.
О, любимый, я все еще
Буду здесь.

Любимый, если бы мне пришлось выбирать тебя, я бы сделала это снова.
Если бы мне пришлось выбирать тебя, ты бы все равно был моим мужчиной.
Ведь у тебя никогда нет оправданий,
Ты не колеблешься доказать это.
Если бы мне пришлось выбирать тебя, ты (Ты),
Любимый, ты бы все еще был здесь.