It's Not Fair - Tamia traduction en allemand

It's Not Fair

You don't think I have a clue
But I know where you are tonight
Cause she's the one you dream about
When you kiss me goodnight

I bet you hold her close
And gaze into her hazel eyes
And then you slowly give to her
The love that should be mine (mine)

It's not fair, it's so wrong
You're not here
When all I did
Was give you my all
When mine breaks, her heart you hold
I guess my love wasnt enough
To keep you home

I bet she's beautiful
The sweetest thing you've ever seen
She's probably got the figure of
One of those girls in magazines
She probably gives you butterflies
Every time you say her name
I bet you never think, think about
The life with me you made, that you made

It's not fair, it's so wrong
You're not here
When all I did
Was give you my all
While mine breaks, her heart you hold
I guess my love wasnt enough
To keep you home

So here I am
With my face in my hands
I don't understand
Why I deserve
The kind of hurt
You give to me
You give to me

It's not fair, it's so wrong
You're not here
When all I did
Was give you my all
My heart breaks, while her's you hold
I guess my love wasnt enough
To keep you home

Es ist nicht fair

Du glaubst, ich habe keine Ahnung
Aber ich weiß, wo du heute Nacht bist
Denn sie ist diejenige, von der du träumst
Wenn du mich zum Abschied küsst

Ich wette, du hältst sie fest im Arm
Und blickst in ihre haselnussbraunen Augen
Und dann gibst du ihr langsam
Die Liebe, die eigentlich mir gehören sollte

Es ist nicht fair, es ist so falsch
Du bist nicht hier
Obwohl alles, was ich tat,
War, dir alles von mir zu geben
Während mein Herz bricht, hältst du ihres
Ich schätze, meine Liebe war nicht genug
Um dich zu Hause zu halten

Ich wette, sie ist wunderschön
Das Süßeste, was du je gesehen hast
Sie hat wahrscheinlich die Figur von
Einem dieser Mädchen aus den Magazinen
Sie gibt dir wahrscheinlich Schmetterlinge im Bauch
Jedes Mal, wenn du ihren Namen sagst
Ich wette, du denkst nie, denkst nie nach über
Das Leben mit mir, das du aufgebaut hast, das du aufgebaut hast

Es ist nicht fair, es ist so falsch
Du bist nicht hier
Obwohl alles, was ich tat,
War, dir alles von mir zu geben
Während mein Herz bricht, hältst du ihres
Ich schätze, meine Liebe war nicht genug
Um dich zu Hause zu halten

Also hier bin ich
Mit dem Gesicht in meinen Händen
Ich verstehe nicht
Warum ich verdiene
Diese Art von Schmerz
Den du mir zufügst
Den du mir zufügst

Es ist nicht fair, es ist so falsch
Du bist nicht hier
Obwohl alles, was ich tat,
War, dir alles von mir zu geben
Mein Herz bricht, während du ihres hältst
Ich schätze, meine Liebe war nicht genug
Um dich zu Hause zu halten