Paroles et traduction Tamino - W.O.T.H. (Live at La Cigale, Paris, 2019)

W.O.T.H. (Live at La Cigale, Paris, 2019)

Hey, just do us all a favour
Keep what you've got goin' as is
No one else can match your flavour
Nothing here that exceeds what you are
Hey it was you who
Found some water in this desert
And it was you who
Robbed the forest from its fire
You where the first to show
A bird its feathers
You where the one to gift the bird its voice

You're so frightened like morning
You're so, absent in my dark
I shake
When it takes me over
The will of this heart
Won't have me looking down
The will of this heart
Won't have me looking down

From no form of invitation
To singing along with your chant
Strings of my imagination
Now gracefully strung by your hand
The world, fully unfold
Fully rebirthed
Fully with heart
Fully unfold
Fully rebirthed
I'm fully alive
But just close my eyes on the way down
My eyes on the way down

Your song fades in like morning
Your song, creeps into my dawn
I shake, when it takes me over
The will of this heart
Won't have me looking down
Your song fades in like morning
You song creeps into my dawn
I shake, when it takes me over but

The will of this heart won't have me looking down
The will of this heart won't have me looking down
The will of this heart won't have me looking down
The will of this heart won't have me looking down

W.O.T.H. (Запись с концерта в La Cigale, Париж, 2019)

Эй, сделай нам всем одолжение,
Продолжай в том же духе,
Никто не сравнится с твоим очарованием,
Нет ничего, что превосходило бы тебя.
Эй, это была ты,
Кто нашел воду в этой пустыне,
И это была ты,
Кто спас лес от огня.
Ты была первой, кто показал
Птице ее перья,
Ты была той, кто подарил птице ее голос.

Ты такая пугливая, как утро,
Ты так отсутствуешь в моей темноте.
Я дрожу,
Когда мной овладевает
Воля этого сердца,
Она не позволит мне смотреть вниз.
Воля этого сердца
Не позволит мне смотреть вниз.

Без всякого приглашения
Я подпеваю твоей песне.
Струны моего воображения
Теперь изящно настроены твоей рукой.
Мир, полностью раскрывается,
Полностью перерождается,
Полностью сердца.
Полностью раскрывается,
Полностью перерождается,
Я полностью жив.
Но я просто закрываю глаза на пути вниз,
Мои глаза на пути вниз.

Твоя песня появляется, как утро,
Твоя песня проникает в мой рассвет.
Я дрожу, когда мной овладевает
Воля этого сердца,
Она не позволит мне смотреть вниз.
Твоя песня появляется, как утро,
Твоя песня проникает в мой рассвет.
Я дрожу, когда мной овладевает, но

Воля этого сердца не позволит мне смотреть вниз.
Воля этого сердца не позволит мне смотреть вниз.
Воля этого сердца не позволит мне смотреть вниз.
Воля этого сердца не позволит мне смотреть вниз.