Paroles et traduction Tamio Okuda - Korewa Uta Da

Korewa Uta Da

なんのための 歌だ これは
誰のための 歌だ これは
すごい顔で 声を枯らし
イェ～イ ほかに 何も できない

機嫌 悪いわけじゃないよ
頭 悪いわけじゃないよ
説明するのも めんどくさいよ
イェ～イ これは 俺の生きがい

太陽の言うとおり
時間の言うとおり
神様が決めたとおり
僕の決めたとおり

イェ～イ ほかに 何も いらない

昨日のテレビのように
今日の天気のように
未来の宇宙のように
君の相手のように
太陽の言うとおり
時間の言うとおり

神様が決めたとおり
僕の決めたとおり

Это песня

Для чего эта песня?
Для кого эта песня?
С серьёзным лицом, срывая голос,
Йе-е-ей, больше ничего не могу.

Я не в плохом настроении,
Я не глупый,
Просто объяснять лень,
Йе-е-ей, это смысл моей жизни.

Как говорит солнце,
Как говорит время,
Как решил Бог,
Как решил я.

Йе-е-ей, больше ничего не нужно.

Как вчерашний телевизор,
Как сегодняшняя погода,
Как будущий космос,
Как быть с тобой,
Как говорит солнце,
Как говорит время,

Как решил Бог,
Как решил я.