Adrenalin - Tamio Okudatraduction en anglais
闇の夜にひっそり
息をとめてみたり
In
the
dark
of
night,
quietly
holding
my
breath
胸元にドッキリ
あたふたしてみたり
My
heart
pounding
in
my
chest,
I'm
in
a
flutter
闇の夜はすっかり
二人のものになり
The
dark
night
has
become
completely
ours
君の手をしっかり
逃げないようにしたり
I
hold
your
hand
tightly,
so
you
won't
run
away
アドレナリン
愛の高鳴り
波になり
白い肌をゆらす
Adrenaline,
the
surge
of
love,
becoming
a
wave,
caressing
your
white
skin
アドレナリン
愛のかたまり
石になり
ただ二人
水の中に
Adrenaline,
the
essence
of
love,
turning
to
stone,
just
the
two
of
us
underwater
アドレナリン
愛の高鳴り
棒になり
甘い鐘を鳴らす
Adrenaline,
the
surge
of
love,
becoming
a
stick,
ringing
a
sweet
bell
アドレナリン
愛のかたまり
泡になり
ただ二人
水の中に
Adrenaline,
the
essence
of
love,
turning
to
bubbles,
just
the
two
of
us
underwater
闇の夜にひっそり
闇の夜にすっきり
In
the
dark
of
night,
quietly,
in
the
darkness
of
the
night,
refreshed
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.