Paroles et traduction Tamio Okuda - フリーザー
夢の夜は
甘い夜で
そっと置いていこう
星のすきまにかくして
Ночь
грёз,
сладкая
ночь,
давай
тихонько
оставим
её
здесь,
спрячем
в
просветах
между
звёздами.
やっぱ持っていこう
もったいないです
Нет,
всё
же
заберу
с
собой,
какая
расточительность.
ずっと持っていこう
ずっと冷凍保存で
Заберу
с
собой
навсегда,
сохраню
в
заморозке.
愛の証拠
君と僕のぬけがら
Доказательство
нашей
любви,
наши
с
тобой
оболочки.
この続きは
次の夜で
すっと取り出そう
星の光にてらして
Продолжим
в
следующую
ночь,
аккуратно
достанем,
осветим
звёздным
светом.
夢の夜は
長い夜で
ずっととっとこう
星くずにまぶして
Ночь
грёз,
длинная
ночь,
буду
бережно
хранить,
обсыпав
звёздной
пылью.
かきまぜて
ふたをして
こおらせて
Перемешаю,
закрою
крышкой
и
заморожу.
Évaluez la traduction
1
ちょっとにがい
2 マイカントリーロード
3 一輪の車
4 太陽の野郎
5 息するように
6 チューイチューイトレイン
7 ぼくら
8 風はどこから
9 風は西から
10 フリーザー
11 かいあって
12 拳を天につき上げろ (アルバム・ヴァージョン)
13 フリー
2 マイカントリーロード
3 一輪の車
4 太陽の野郎
5 息するように
6 チューイチューイトレイン
7 ぼくら
8 風はどこから
9 風は西から
10 フリーザー
11 かいあって
12 拳を天につき上げろ (アルバム・ヴァージョン)
13 フリー
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.