Paroles et traduction Tamio Okuda - Tamio Okuda Ai No Theme

Tamio Okuda Ai No Theme

I love you 愛のうた I need you 舞い踊る
I love you 恋のうた I need you 泣き叫ぶ
I love you ばかなうた I need you 僕のうた

あの娘が笑ってこっちを見るから
体が震えて手足もひきつり あぁ
君もいっしょに歌って あぁ
僕といっしょに歌って
I love you I love you

あの娘に近づき手をにぎり
そして瞳を見つめて僕は歌うのさ あぁ
君もいっしょに歌って あぁ
僕といっしょに歌って
あぁ どうかいっしょに歌って

Tamio Okuda Thème d'amour

Je t'aime, chanson d'amour, j'ai besoin de toi, danse
Je t'aime, chanson d'amour, j'ai besoin de toi, crie
Je t'aime, chanson stupide, j'ai besoin de toi, ma chanson

Cette fille sourit et me regarde
Mon corps tremble, mes membres se contractent, oh
Chante avec moi aussi, oh
Chante avec moi
Je t'aime, je t'aime

Je m'approche de cette fille, je prends sa main
Et je chante en regardant dans ses yeux, oh
Chante avec moi aussi, oh
Chante avec moi
Oh, chante avec moi