Paroles et traduction Tamio Okuda - Tegami

朝顔のような 百合のような 菫のような
あなたを見てたら
胸がしめつけられるんです

淡い初恋の 忘れられぬトキメキが
甘く懐かしく 思い出されてくるんです

クラクラ君の 僕は手紙を書いてる
ひまがあれば

あなたと僕が もしも一つになれたなら
若草色をした りっぱな家建てましょうね

キラキラキンの 星に願いをかけてる
雲のふとんで
クラクラ君の 僕は手紙を書いてる
ひまがあれば

Как лилии, как утренняя слава, как фиалка, как пурпур, как красный, как красный, как красный, как красный, как красный, как красный, как красный, как красный, как красный, как будто
я смотрел на тебя.
я чувствую свою грудь.

незабываемая пульсация бледной первой любви.
это сладко и ностальгично.

Кура-Кура, я пишу письмо.
если у тебя есть время ...

если бы мы с тобой могли быть одним целым ...
давай построим дом, полный молодых трав.

я загадываю желание на сверкающую звезду.
В облаке футон
Кура-Кура, я пишу письмо.
если у тебя есть время ...