Paroles et traduction Tamiz - The Pain of Creation 창작의 고통

The Pain of Creation 창작의 고통

나는 아직까지 날 못 믿어 꿈은 멀어져
뭐든 빨리 가는 거는 말야 무서워 후덜덜
한시바삐 걸어가는 놈들과는 벌어져
나는 자주 나를 rockin' 하지
존나 배불렀어

나는 항상 멀리 봄
존나게 멀리 봄
좀 나불거리고
나를 부풀리는 덴 선수고
뭐 가진 거 없이 또
오늘도 멋진 척
뭐니 뭐니 해도
멋진 건
인스타 엄지 척

Yo 내게 불알친구가 요즘 물어봄
Taem 넌 요즘 뭐해?
그럼 난 벌어 돈
근데 너 그런 거 하려고
시간 멈춘 거 아니잖어?
라고 하면 할 말 없어서
고갤 푹 숙여 쩝

I gotta do what I gotta do
그냥 자존심을 굽혀
할 말 없어 bro
아 근데 듣고 보니
나 뭐하는겨
아무것도
안 하는 mama boy
새끼들과 내가 뭐 달라

내게 한심하다 하면 내 맘은 좀 아야야
창작의 고통 모르면서 하는 놈 더 나빠
옛말에 길고 짧은 건 대 봐야 안다고
내가 더 짧으니까 지금은 내가 더 짧으니까

내게 한심하다 하면 내 맘은 좀 아야야
창작의 고통 모르면서 하는 놈 더 나빠
옛말에 길고 짧은 건 대 봐야 안다고
내가 더 짧으니까 지금은 내가 더 짧으니까

내가 더 짧으니까
지금은 푹 숙인다
조금만 기다려라
내가 곧 달려간다

내가 곧 달려가서
저 목적지 도달하면 넌
내 얼굴 바라보면서
쉬야를 하고 또 떨겠지 벌벌

몰라뵀지? 날?
그때랑 좀 다르지 나?
이제 난 빠르게 랩을 해
빠르게 랩을 뱉는 행위는 날 데워
내 열정을 활활 불태우기에 적절해
난 이런 거 억지로 안해
이제야 빠졌어 미고스에
해서 조금 더디네

난 지금 흘려 땀 뻘뻘
내 우뇐 웃고 있어 껄껄
존나 속 시원한걸
걍 해버리자 뻔뻔
근데 조금 숨이 턱턱
괜찮아 내 위선 덮어
지금 여긴 지하 벙커
내 가오를 여기다가 펼쳐
가다가도 한순간에 벙쪄
있는 날 그대로 마주하는 건
존나게 힘드네
자아도취에 실패
오늘도 그대론데
언제쯤 빛을 본대?
아무렴 이도 저도 아닌
내 모습에 또 어둠이 드리우네

내게 한심하다 하면 내 맘은 좀 아야야
창작의 고통 모르면서 하는 놈 더 나빠
옛말에 길고 짧은 건 대 봐야 안다고
내가 더 짧으니까 지금은 내가 더 짧으니까

내게 한심하다 하면 내 맘은 좀 아야야
창작의 고통 모르면서 하는 놈 더 나빠
옛말에 길고 짧은 건 대 봐야 안다고
내가 더 짧으니까 지금은 내가 더 짧으니까

The Pain of Creation The Pain of Creation

I still can't believe I'm not flying, my dreams are gone
Anything going fast, I'm scared, I'm shivering
Separated from those who walk so fast
I often rock myself
I'm really full

I always look far
really far
A little puffy
I'm a pro at inflating myself
Without anything
Pretending to be cool today
Whatever
It's cool
Thumbs up on Insta

Yo, my homie asked me the other day
Taem, what are you up to these days?
So I made some money
But you're doing that
Haven't you stopped time?
If I say that, I have nothing to say
Hang your head and say, "Ugh."

I gotta do what I gotta do
Just bend my pride
Nothing to say bro
Oh, but listen
What am I doing?
Nothing at all
A mama's boy who doesn't do anything
How am I different from those kids?

If you think I'm pathetic, I'm a little sad
Those who don't know the pain of creation are worse
As the old saying goes, you never know how long or short it is until you try
I'm shorter, so now I'm shorter

If you think I'm pathetic, I'm a little sad
Those who don't know the pain of creation are worse
As the old saying goes, you never know how long or short it is until you try
I'm shorter, so now I'm shorter

I'm shorter
I'm bowing my head for now
Just wait a little bit
I'll be running soon

I'll be running soon
When I reach that destination, you
You'll look at my face and
You'll shiver again

Don't you know me?
Am I a little different then?
Now I rap fast
Rapping fast warms me up
Perfect for burning my passion
I don't do this on purpose
Now I'm into Migos
So I'm a little slower

I'm sweating like crazy now
My dimples are laughing out loud
It's so refreshing inside
Let's just do it shamelessly
But I'm a little out of breath
It's okay, cover my hypocrisy
This is an underground bunker
I spread my chaos here
Sometimes I get dizzy
Facing that day as it is
It's really hard
Failure in narcissism
Today is still the same
When will I see the light?
Oh no, neither this nor that
Darkness is falling on me again

If you think I'm pathetic, I'm a little sad
Those who don't know the pain of creation are worse
As the old saying goes, you never know how long or short it is until you try
I'm shorter, so now I'm shorter

If you think I'm pathetic, I'm a little sad
Those who don't know the pain of creation are worse
As the old saying goes, you never know how long or short it is until you try
I'm shorter, so now I'm shorter