Paroles et traduction Tamiz - The Pain of Creation 창작의 고통

The Pain of Creation 창작의 고통

나는 아직까지 날 못 믿어 꿈은 멀어져
뭐든 빨리 가는 거는 말야 무서워 후덜덜
한시바삐 걸어가는 놈들과는 벌어져
나는 자주 나를 rockin' 하지
존나 배불렀어

나는 항상 멀리 봄
존나게 멀리 봄
좀 나불거리고
나를 부풀리는 덴 선수고
뭐 가진 거 없이 또
오늘도 멋진 척
뭐니 뭐니 해도
멋진 건
인스타 엄지 척

Yo 내게 불알친구가 요즘 물어봄
Taem 넌 요즘 뭐해?
그럼 난 벌어 돈
근데 너 그런 거 하려고
시간 멈춘 거 아니잖어?
라고 하면 할 말 없어서
고갤 푹 숙여 쩝

I gotta do what I gotta do
그냥 자존심을 굽혀
할 말 없어 bro
아 근데 듣고 보니
나 뭐하는겨
아무것도
안 하는 mama boy
새끼들과 내가 뭐 달라

내게 한심하다 하면 내 맘은 좀 아야야
창작의 고통 모르면서 하는 놈 더 나빠
옛말에 길고 짧은 건 대 봐야 안다고
내가 더 짧으니까 지금은 내가 더 짧으니까

내게 한심하다 하면 내 맘은 좀 아야야
창작의 고통 모르면서 하는 놈 더 나빠
옛말에 길고 짧은 건 대 봐야 안다고
내가 더 짧으니까 지금은 내가 더 짧으니까

내가 더 짧으니까
지금은 푹 숙인다
조금만 기다려라
내가 곧 달려간다

내가 곧 달려가서
저 목적지 도달하면 넌
내 얼굴 바라보면서
쉬야를 하고 또 떨겠지 벌벌

몰라뵀지? 날?
그때랑 좀 다르지 나?
이제 난 빠르게 랩을 해
빠르게 랩을 뱉는 행위는 날 데워
내 열정을 활활 불태우기에 적절해
난 이런 거 억지로 안해
이제야 빠졌어 미고스에
해서 조금 더디네

난 지금 흘려 땀 뻘뻘
내 우뇐 웃고 있어 껄껄
존나 속 시원한걸
걍 해버리자 뻔뻔
근데 조금 숨이 턱턱
괜찮아 내 위선 덮어
지금 여긴 지하 벙커
내 가오를 여기다가 펼쳐
가다가도 한순간에 벙쪄
있는 날 그대로 마주하는 건
존나게 힘드네
자아도취에 실패
오늘도 그대론데
언제쯤 빛을 본대?
아무렴 이도 저도 아닌
내 모습에 또 어둠이 드리우네

내게 한심하다 하면 내 맘은 좀 아야야
창작의 고통 모르면서 하는 놈 더 나빠
옛말에 길고 짧은 건 대 봐야 안다고
내가 더 짧으니까 지금은 내가 더 짧으니까

내게 한심하다 하면 내 맘은 좀 아야야
창작의 고통 모르면서 하는 놈 더 나빠
옛말에 길고 짧은 건 대 봐야 안다고
내가 더 짧으니까 지금은 내가 더 짧으니까

Муки творчества 창작의 고통

Я до сих пор себе не верю, мечта отдаляется
Всё, что происходит слишком быстро, меня пугает, аж трясёт
От тех, кто спешит, я отстаю
Я часто качаю себя, милая
Наверно, слишком расслабился

Я всегда смотрю вдаль
Чертовски далеко смотрю
Немного треплюсь
Я мастер раздувать из мухи слона
И снова ничего не имея
Сегодня снова строю из себя крутого
Как ни крути
Круто — это
Лайки в Инстаграме

Йоу, мой кореш недавно спросил меня:
«Taem, чем ты сейчас занимаешься?»
Я говорю: «Зарабатываю деньги, крошка»
«Но ты же не для этого
Остановил время, не так ли?»
И мне нечего ответить,
Только голову повесить и чмокнуть губами

I gotta do what I gotta do
Просто проглотить свою гордость
Нечего сказать, бро
Но если подумать,
Чем я, чёрт возьми, занимаюсь?
Ничем,
Маменькин сынок
Чем я отличаюсь от этих сосунков?

Если скажешь, что я жалок, мне будет больно, детка
Хуже те, кто не знают мук творчества
Как говорится, длинное и короткое узнаешь, только сравнив
Я короче, поэтому сейчас я короче

Если скажешь, что я жалок, мне будет больно, детка
Хуже те, кто не знают мук творчества
Как говорится, длинное и короткое узнаешь, только сравнив
Я короче, поэтому сейчас я короче

Я короче
Сейчас голову повесил
Подожди немного, милая
Я скоро прибегу

Я скоро прибегу
И когда доберусь до цели, ты
Глядя мне в лицо
Обмочишься и будешь дрожать от страха

Не узнала меня?
Я немного изменился с тех пор, правда?
Теперь я быстро читаю рэп
Быстрый рэп меня заводит
Это помогает разжечь мой пыл
Я не заставляю себя это делать
Только сейчас подсел на Migos
Поэтому немного торможу

Я сейчас весь в поту
У меня смех сквозь слёзы, ха-ха
Так чертовски хорошо
Просто сделаю это нагло
Но немного задыхаюсь
Ничего, прикрою своё лицемерие
Сейчас я в подземном бункере
Здесь я покажу свою крутость
Иногда я туплю
Смотреть в лицо своему истинному "я"
Чертовски сложно
Самовлюбленность провалилась
Я всё тот же
Когда же я увижу свет?
В любом случае, моя никчемность
Снова окутывает меня тьмой

Если скажешь, что я жалок, мне будет больно, детка
Хуже те, кто не знают мук творчества
Как говорится, длинное и короткое узнаешь, только сравнив
Я короче, поэтому сейчас я короче

Если скажешь, что я жалок, мне будет больно, детка
Хуже те, кто не знают мук творчества
Как говорится, длинное и короткое узнаешь, только сравнив
Я короче, поэтому сейчас я короче