Paroles et traduction Tammi Terrell - You Ain't Livin' 'Till You're Lovin' (Stereo Version)
You
think
you're
so
way
out
Ты
думаешь,
что
ты
такой
крутой
And
you
got
all
the
action
И
что
ты
нарасхват,
Still
you
can't
find
no
satisfaction
Но
всё
равно
не
можешь
найти
удовлетворения.
Baby
- try
me,
and
I'll
make
you
see
Милый,
попробуй
меня,
и
я
покажу
тебе,
You
ain't
livin'
until
you're
lovin',
baby
Что
ты
не
живешь,
пока
не
любишь,
милый.
You
ain't
livin'
until
you're
lovin',
baby
Ты
не
живешь,
пока
не
любишь,
милый.
Ooh,
until
you
fall
you
ain't
livin'
at
all
О,
пока
не
влюбишься,
ты
совсем
не
живешь.
Ah
ah,
at
all
Ах,
совсем.
You
like
to
kiss
and
run
Тебе
нравится
целовать
и
убегать,
And
that's
where
it
is
И
на
этом
всё.
'Cause
somebody
told
you
Потому
что
кто-то
сказал
тебе,
Love
was
heartaches
and
tears
Что
любовь
— это
боль
в
сердце
и
слезы.
Baby,
although
you're
free
Милый,
хотя
ты
свободен,
I'll
make
you
see
Я
покажу
тебе,
You
ain't
livin'
until
you're
lovin',
baby
Что
ты
не
живешь,
пока
не
любишь,
милый.
You
ain't
livin'
until
you're
lovin',
baby
Ты
не
живешь,
пока
не
любишь,
милый.
Oh,
until
you
fall
you
ain't
livin'
at
all
О,
пока
не
влюбишься,
ты
совсем
не
живешь.
You
ain't
livin'
at
all
Ты
совсем
не
живешь.
To
be
in
love,
I
know
it's
not
your
ambition
Быть
влюбленным,
я
знаю,
это
не
твоя
цель,
But
before
you
go,
think
about
my
proposition
Но
прежде
чем
ты
уйдешь,
подумай
о
моем
предложении.
You
may
conquer
the
world
and
be
king
on
a
throne
Ты
можешь
покорить
мир
и
быть
королем
на
троне,
But
you
still
ain't
nobody,
baby
Но
ты
все
равно
никто,
милый,
When
you're
sittin'
all
alone
Когда
сидишь
совсем
один.
You
ain't
livin'
until
you're
lovin',
baby
Ты
не
живешь,
пока
не
любишь,
милый.
You
ain't
livin'
until
you're
lovin',
baby
Ты
не
живешь,
пока
не
любишь,
милый.
Ooh,
until
you
fall
you
ain't
livin'
at
all
О,
пока
не
влюбишься,
ты
совсем
не
живешь.
You
ain't
livin'
until
you're
lovin',
baby
Ты
не
живешь,
пока
не
любишь,
милый.
You
ain't
livin'
until
you're
lovin',
baby
Ты
не
живешь,
пока
не
любишь,
милый.
Ooh,
until
you
fall
you
ain't
livin'
at
all
О,
пока
не
влюбишься,
ты
совсем
не
живешь.
You
ain't
livin'
until
you're
lovin',
baby
Ты
не
живешь,
пока
не
любишь,
милый.
You
ain't
livin'
until
you're
lovin',
baby
Ты
не
живешь,
пока
не
любишь,
милый.
Ooh,
until
you
fall
you
ain't
livin'
at
all
О,
пока
не
влюбишься,
ты
совсем
не
живешь.
You
ain't
livin'
until
you're
lovin',
baby
Ты
не
живешь,
пока
не
любишь,
милый.
You
ain't
livin'
until
you're
lovin',
baby
Ты
не
живешь,
пока
не
любишь,
милый.
Ooh,
until
you
fall
you
ain't
livin'
at
all
О,
пока
не
влюбишься,
ты
совсем
не
живешь.
Évaluez la traduction
1
Give In, You Just Can't Win (Stereo Version)
2 You Ain't Livin' 'Till You're Lovin' (Stereo Version)
3 When Love Comes Knocking At My Heart (Stereo Version)
4 Slow Down
5 If I Would Marry You (Duet With Jimmy Radcliffe)
6 Ain't No Mountain High Enough - The Complete Duets (2001)
7 Can't Stop Now (Love Is Calling)
8 Come On And See Me - Live at the Roostertail
9 I Can't Believe You Love Me - Live At The Roostertail
10 I Gotta Find A Way To Get You Back
11 Lone, Lonely Town
12 Baby Don't Cha Worry - Stereo Version
13 Hold Me Oh My Darling
14 I Cried
15 I Can't Go On Without You
16 I Can't Believe You Love Me
17 That's What Boys Are Made For
18 Come On And See Me
19 What A Good Man He Is
20 Tears At The End Of A Love Affair
21 This Old Heart Of Mine (Is Weak For You)
22 He's The One I Love
23 Just Too Much To Hope For
24 Oh How I'd Miss You - Demo
25 Memory Chest - Stereo Version
26 There Are Things - Stereo Version
27 That's How It Is (Since You've Been Gone) - Stereo Version
28 Two Can Have A Party - Stereo Version
29 My Heart - Stereo Version
30 Don’t Let Me Be Lonely - Stereo Version
31 Kissing In The Shadows
32 Beware Of A Stranger
33 It's Been A Long Time Happenin'
34 Almost Like Being In Love - Live at the Roostertail
35 Stage dialogue with emcee Scott Regan - Live at the Roostertail
36 Medley: What A Difference A Day Makes/Runnin’ Out Of Fools/ Tell Me The Truth/Baby Love - Live at the Roostertail
37 More, More, More - Stereo Version
38 If You Don't Think
2 You Ain't Livin' 'Till You're Lovin' (Stereo Version)
3 When Love Comes Knocking At My Heart (Stereo Version)
4 Slow Down
5 If I Would Marry You (Duet With Jimmy Radcliffe)
6 Ain't No Mountain High Enough - The Complete Duets (2001)
7 Can't Stop Now (Love Is Calling)
8 Come On And See Me - Live at the Roostertail
9 I Can't Believe You Love Me - Live At The Roostertail
10 I Gotta Find A Way To Get You Back
11 Lone, Lonely Town
12 Baby Don't Cha Worry - Stereo Version
13 Hold Me Oh My Darling
14 I Cried
15 I Can't Go On Without You
16 I Can't Believe You Love Me
17 That's What Boys Are Made For
18 Come On And See Me
19 What A Good Man He Is
20 Tears At The End Of A Love Affair
21 This Old Heart Of Mine (Is Weak For You)
22 He's The One I Love
23 Just Too Much To Hope For
24 Oh How I'd Miss You - Demo
25 Memory Chest - Stereo Version
26 There Are Things - Stereo Version
27 That's How It Is (Since You've Been Gone) - Stereo Version
28 Two Can Have A Party - Stereo Version
29 My Heart - Stereo Version
30 Don’t Let Me Be Lonely - Stereo Version
31 Kissing In The Shadows
32 Beware Of A Stranger
33 It's Been A Long Time Happenin'
34 Almost Like Being In Love - Live at the Roostertail
35 Stage dialogue with emcee Scott Regan - Live at the Roostertail
36 Medley: What A Difference A Day Makes/Runnin’ Out Of Fools/ Tell Me The Truth/Baby Love - Live at the Roostertail
37 More, More, More - Stereo Version
38 If You Don't Think
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.