Paroles et traduction Tammy Wynette feat. George Jones - Mr. & Mrs. Santa Claus

Mr. & Mrs. Santa Claus

Honey, the snow outside is softly fallin'
The kids are all tucked in and fast asleep
We got a cozy den with a big old fireplace burnin'
Don't you think it's time we think about you and me?

As long as there's a holiday called Christmas
As long as there's a snowflake left to fall
There ain't nobody gonna keep true love from callin' us
Mr. and Mrs. Santa Claus

Honey, do you remember our first Christmas?
Standin' by that poor old Christmas tree
And all that we ever needed was each other
And that's the way, honey, it's always gonna be

As long as there's a holiday called Christmas
As long as there's a snowflake left to fall
There ain't nobody gonna keep true love from callin' us
Mr. and Mrs. Santa Claus

As long as there's a holiday called Christmas
As long as there's a snowflake left to fall
There ain't nobody gonna keep true love from callin' us
Mr. and Mrs. Santa Claus

(No, they won't)
Mr. and Mrs. Santa Claus

Мистер и Миссис Санта Клаус

Милый, снег за окном тихонько падает,
Детишки укрыты и крепко спят.
У нас уютный уголок, в большом старом камине огонь горит,
Не думаешь ли ты, что пора подумать о нас с тобой?

Пока существует праздник под названием Рождество,
Пока падает хоть одна снежинка,
Никто не помешает настоящей любви назвать нас
Мистером и Миссис Санта Клаус.

Дорогой, помнишь наше первое Рождество?
Мы стояли у той бедной старой ёлки,
И всё, что нам было нужно, это друг друга,
И так, милый, будет всегда.

Пока существует праздник под названием Рождество,
Пока падает хоть одна снежинка,
Никто не помешает настоящей любви назвать нас
Мистером и Миссис Санта Клаус.

Пока существует праздник под названием Рождество,
Пока падает хоть одна снежинка,
Никто не помешает настоящей любви назвать нас
Мистером и Миссис Санта Клаус.

(Нет, не помешает)
Мистером и Миссис Санта Клаус.