Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Dancing Your Memory Away
Танцуя, забываю тебя
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        Friday 
                                        night 
                                        you 
                                        must 
                                        be 
                                        alone 
                            
                                        Пятничный 
                                        вечер, 
                                        ты, 
                                        должно 
                                        быть, 
                                        один, 
                            
                         
                        
                            
                                        That's 
                                        the 
                                        only 
                                        time 
                                        you'd 
                                        ever 
                                        phone 
                            
                                        Только 
                                            в 
                                        это 
                                        время 
                                        ты 
                                        звонишь 
                                        мне 
                                        один. 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        if 
                                        you 
                                        drop 
                                        by 
                                        don't 
                                        be 
                                        surprised 
                            
                                        Но 
                                        если 
                                        вдруг 
                                        зайдешь, 
                                        не 
                                        удивляйся, 
                            
                         
                        
                            
                                        Cause 
                                        darling 
                                            I 
                                        won't 
                                        be 
                                        there 
                                        tonight 
                            
                                        Потому 
                                        что, 
                                        дорогой, 
                                        меня 
                                        сегодня 
                                        не 
                                        будет. 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        dancing 
                                        your 
                                        memory 
                                        away 
                                        in 
                                        the 
                                        arms 
                                        of 
                                            a 
                                        stranger 
                            
                                            Я 
                                        танцую, 
                                        забывая 
                                        тебя, 
                                            в 
                                        объятиях 
                                        незнакомца, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        For 
                                        now 
                                        I'm 
                                        okay 
                                        my 
                                        hearts 
                                        out 
                                        of 
                                        da-ng-er 
                            
                                        Сейчас 
                                            я 
                                            в 
                                        порядке, 
                                        мое 
                                        сердце 
                                        вне 
                                        опасности. 
                            
                         
                        
                            
                                        Tonight 
                                        while 
                                        I'm 
                                        waltzing 
                                        as 
                                        the 
                                        band 
                                        softly 
                                        plays 
                            
                                        Сегодня 
                                        вечером, 
                                        пока 
                                            я 
                                        кружусь 
                                            в 
                                        вальсе 
                                        под 
                                        тихую 
                                        музыку, 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        getting 
                                        by 
                                        one 
                                        song 
                                        at 
                                            a 
                                        time 
                                        dancing 
                                        your 
                                        memory 
                                        away 
                            
                                            Я 
                                        справляюсь, 
                                        песня 
                                        за 
                                        песней, 
                                        танцуя 
                                            и 
                                        забывая 
                                        тебя. 
                            
                         
                        
                            
                                        Once 
                                        twice 
                                        tell 
                                        me 
                                        how 
                                        many 
                                        times 
                            
                                        Раз, 
                                        два, 
                                        скажи 
                                        мне, 
                                        сколько 
                                        раз 
                            
                         
                        
                            
                                        Was 
                                            I 
                                            a 
                                        fool 
                                        for 
                                        your 
                                        lying 
                                        eyes 
                            
                                            Я 
                                        была 
                                        дурой, 
                                        веря 
                                        твоей 
                                        лжи? 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        won't 
                                        be 
                                        your 
                                        fool 
                                        anymore 
                            
                                        Но 
                                            я 
                                        больше 
                                        не 
                                        буду 
                                        твоей 
                                        дурой, 
                            
                         
                        
                            
                                        At 
                                        least 
                                        not 
                                        while 
                                        I'm 
                                        out 
                                        on 
                                        the 
                                        floor 
                            
                                        По 
                                        крайней 
                                        мере, 
                                        пока 
                                            я 
                                        на 
                                        танцполе. 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        dancing 
                                        your 
                                        memory 
                                        away 
                                        in 
                                        the 
                                        arms 
                                        of 
                                            a 
                                        stranger 
                            
                                            Я 
                                        танцую, 
                                        забывая 
                                        тебя, 
                                            в 
                                        объятиях 
                                        незнакомца, 
                            
                         
                        
                            
                                        For 
                                        now 
                                        I'm 
                                        okay 
                                        my 
                                        hearts 
                                        out 
                                        of 
                                        da-ng-er 
                            
                                        Сейчас 
                                            я 
                                            в 
                                        порядке, 
                                        мое 
                                        сердце 
                                        вне 
                                        опасности. 
                            
                         
                        
                            
                                        Tonight 
                                        while 
                                        I'm 
                                        waltzing 
                                        as 
                                        the 
                                        band 
                                        softly 
                                        plays 
                            
                                        Сегодня 
                                        вечером, 
                                        пока 
                                            я 
                                        кружусь 
                                            в 
                                        вальсе 
                                        под 
                                        тихую 
                                        музыку, 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        getting 
                                        by 
                                        one 
                                        song 
                                        at 
                                            a 
                                        time 
                                        dancing 
                                        your 
                                        memory 
                                        away 
                            
                                            Я 
                                        справляюсь, 
                                        песня 
                                        за 
                                        песней, 
                                        танцуя 
                                            и 
                                        забывая 
                                        тебя. 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        dancing 
                                        your 
                                        memory 
                                        away 
                                        in 
                                        the 
                                        arms 
                                        of 
                                            a 
                                        stranger 
                            
                                            Я 
                                        танцую, 
                                        забывая 
                                        тебя, 
                                            в 
                                        объятиях 
                                        незнакомца, 
                            
                         
                        
                            
                                        For 
                                        now 
                                        I'm 
                                        okay 
                                        my 
                                        hearts 
                                        out 
                                        of 
                                        da-ng-er 
                            
                                        Сейчас 
                                            я 
                                            в 
                                        порядке, 
                                        мое 
                                        сердце 
                                        вне 
                                        опасности. 
                            
                         
                        
                            
                                        Tonight 
                                        while 
                                        I'm 
                                        waltzing 
                                        as 
                                        the 
                                        band 
                                        softly 
                                        plays 
                            
                                        Сегодня 
                                        вечером, 
                                        пока 
                                            я 
                                        кружусь 
                                            в 
                                        вальсе 
                                        под 
                                        тихую 
                                        музыку, 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        getting 
                                        by 
                                        one 
                                        song 
                                        at 
                                            a 
                                        time 
                                        dancing 
                                        your 
                                        memory 
                                        away 
                            
                                            Я 
                                        справляюсь, 
                                        песня 
                                        за 
                                        песней, 
                                        танцуя 
                                            и 
                                        забывая 
                                        тебя. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): E. Burton, T. Grant
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.