Paroles et traduction Tammy Wynette - Higher Ground
I′m
safe
'cause
your
love
lifts
me
to
a
higher
ground
Я
в
безопасности,
потому
что
твоя
любовь
поднимает
меня
на
новую
высоту.
(Higher
ground)
(Возвышенность)
To
a
higher
ground.
На
возвышенность.
Well,
I
have
sat
alone
at
night
Что
ж,
я
сидела
одна
по
ночам
And
cried
myself
to
sleep
И
плакала,
пока
не
заснула.
And
I
have
prayed
my
soul
to
take
И
я
молился,
чтобы
моя
душа
приняла
...
When
sorrow
seems
so
deep.
Когда
печаль
кажется
такой
глубокой.
But
darkness
turns
so
quickly
Но
тьма
сменяется
так
быстро.
To
the
light
of
day
К
дневному
свету
When
someone
special
came
along
Когда
появился
кто-то
особенный
...
And
carried
me
away.
И
унес
меня
прочь.
You
lift
me
up
when
I
get
down
Ты
поднимаешь
меня,
когда
я
падаю.
When
I′m
lost
you
turn
me
around
Когда
я
потеряюсь,
ты
изменишь
меня.
Wind
and
rain
can't
wash
away
Ветер
и
дождь
не
могут
смыть.
The
peace
you
give
to
me.
Мир,
который
ты
даешь
мне.
And
in
a
sea
of
trouble
И
в
море
неприятностей.
I
know
that
I
won't
drown
Я
знаю,
что
не
утону.
I′m
safe
′cause
your
love
Я
в
безопасности,
потому
что
твоя
любовь
...
Lifts
me
to
a
higher
ground
(higher
ground)
Поднимает
меня
на
более
высокую
землю
(более
высокую
землю).
To
a
higher
ground.
На
возвышенность.
Troubled
times
may
bring
me
down
Смутные
времена
могут
сломить
меня
And
drive
me
to
my
knees
И
поставить
на
колени.
And
I
am
blinded
by
despair
И
я
ослеплен
отчаянием.
And
cannot
see.
И
не
вижу.
But
you
take
a
hold
Но
ты
держись.
And
carry
me
again
И
понеси
меня
снова.
Then
I
know
I'll
never
break
Тогда
я
знаю,
что
никогда
не
сломаюсь.
Though
I
sometimes
bend.
Хотя
иногда
я
прогибаюсь.
You
lift
me
up
when
I
get
down
Ты
поднимаешь
меня,
когда
я
падаю.
When
I′m
lost
you
turn
me
around
Когда
я
потеряюсь,
ты
изменишь
меня.
Wind
and
rain
can't
wash
away
Ветер
и
дождь
не
могут
смыть.
The
peace
you
give
to
me.
Мир,
который
ты
даешь
мне.
And
in
a
sea
of
trouble
И
в
море
неприятностей.
I
know
that
I
won′t
drown
Я
знаю,
что
не
утону.
I'm
safe
′cause
your
love
Я
в
безопасности,
потому
что
твоя
любовь
...
Lifts
me
to
a
higher
ground
(higher
ground)
Поднимает
меня
на
более
высокую
землю
(более
высокую
землю).
To
a
higher
ground.
На
возвышенность.
You
lift
me
up
when
I
get
down
Ты
поднимаешь
меня,
когда
я
падаю.
When
I'm
lost
you
turn
me
around
Когда
я
потеряюсь,
ты
изменишь
меня.
Wind
and
rain
can't
wash
away
Ветер
и
дождь
не
могут
смыть.
The
peace
you
give
to
me.
Мир,
который
ты
даешь
мне.
And
in
a
sea
of
trouble
И
в
море
неприятностей.
I
know
that
I
won′t
drown
Я
знаю,
что
не
утону.
I′m
safe
'cause
your
love
Я
в
безопасности,
потому
что
твоя
любовь
...
Lifts
me
to
a
higher
ground.
Поднимает
меня
на
высоту.
You
lift
me
up
when
I
get
down
Ты
поднимаешь
меня,
когда
я
падаю.
When
I′m
lost
you
turn
me
around
Когда
я
потеряюсь,
ты
изменишь
меня.
Wind
and
rain
can't
wash
away
Ветер
и
дождь
не
могут
смыть.
The
peace
you
give
to
me.
Мир,
который
ты
даешь
мне.
An′
in
a
sea
of
trouble
И
в
море
неприятностей
I
know
that
I
won't
drown
Я
знаю,
что
не
утону.
I′m
safe
'cause
your
love
lifts
me
to
a
higher
ground
Я
в
безопасности,
потому
что
твоя
любовь
поднимает
меня
на
новую
высоту.
Lifts
me
up
when...
Поднимает
меня,
когда...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Steve Dorff, George Green, Charles Agee
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.